把地址写在信封套上，再把信装进信封里。 To write address on envelope,and put the letter in it.

请问这句话翻译的对吗，如果不会应该是什么？

举报该问题

推荐答案 2011-09-01

Write the address on the envelope and put （或 insert) the letter in it.
读起来比较通

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zWe7OXje7.html

相似回答

信封的英文地址怎么写?答：地址格式先写门牌号码、街路名称,再写城市、省（州）和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。范例所示：First floor ,40 white horse street, London ,W1e 4dl。规范介绍：国际通用信封的格式和写法寄往国外的书信信封写作与国内的有所不同，除须用寄往国家的文字书写（也可用英文、法文书写）外，格...

envelope怎么读答：envelope 英[ˈenvələup] 美[ˈɛnvəˌlop, ˈɑn-]n. 信封，封皮;壳层，外壳;包裹物;[生物学]膜，包袋名词复数:envelopes [例句]It is the envelope they dare not open.这个是大家都不敢拆开的信封。

在信封上写姓名地址用英文说答：Address your name on the envelope 只能用the 不能用an

寄信去美国的格式是怎样的?答：在信封或包裹的正中间写收信人的名字和地址。写的方式一般都是：第一行：名字第二行：门牌号，街道号码，第三行：城市，省（美国是州），邮编第四行：国家中国的地址可以写中文，美国的地址写英文。如果为了方便，可以把2边的电话号码也写在信封上面。

envelop有信封的意思吗答：“envelope”的主要意思是信封，通常指装邮件的纸质包装物。例如，在邮局寄信时，会把信纸和信封一起装到信封里，然后写上收件人和寄件人的地址，再贴上邮票寄出。“envelope”也可以指其他具有封闭功能的物品，例如：运动员在比赛中戴的耳机就称为“耳机套”，这个套子的外形也类似于信封，我们也可以用“...

不要忘了在信封上写出详细的地址英文答：don't forget to write down the detail address on the envelope

给外国明星写信的格式答：1、信封（envelope）。英语的信封和中文的一样，有三部分组成，即发信人地址、收信人地址和邮票。只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置（信封的右上角）和中文的一样外，英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样。发信人的地址应写在信封的左上角，收信人的地址应写在信封偏中...

好心人请进帮帮我吧答：1）信封（envelope）。英语的信封和中文的一样，有三部分组成，即发信人地址、收信人地址和邮票。只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置（信封的右上角）和中文的一样外，英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样。发信人的地址应写在信封的左上角，收信人的地址应写在信封偏中...

英语写信的格式答：1）信封（envelope）英语的信封和中文的一样，有三部分组成，即发信人地址收信人地址和邮票只不过英语信封的格式除了邮票所贴的位置（信封的右上角）和中文的一样外，英语信封上要写的发信人和收信人的地址和中文的大不一样发信人的地址应写在信封的左上角，收信人的地址应写在信封偏中右偏下处...

大家正在搜

他把信看完什么然装在信封里怎样把一张信纸装进信封里信怎么装在信封里信怎么叠装进信封里怎么把信纸装进信封五封信装到五个信封 5封信全部装错信封信纸太大装不进去信封怎么办信纸太大了装不进信封