在法国如何寄信到中国啊?

在法国如何寄明信片到中国呢?看了几个版本 很迷茫,有没有寄成功的?给点详细点答案吧?另外花费多长时间呢?》

第1个回答  2011-09-12
地址都用汉语写,然后在空白处大大的写上TO CHINA 肯定能寄到,对了,邮票要买1.20欧元的,在邮局买的到,就说要寄到中国,他就会给你正确的邮票,要是法语不好的话,就把明信片给他看,他就懂了。 至于多久能寄到,这个没谱,1周到一个月。要是一个月都没寄到,那要么是寄丢了,要么就会寄回来,所以你最好把自己的地址也写清楚(法语)。 这就是我的经验,希望能有所帮助。中秋节快乐!
第2个回答  2011-09-13
挺简单的~直接大咧咧的中文华丽丽的写上去~在明眼处写个TO CHINA或者EN CHINE就OK了~可以直接去柜台递给工作人员~人家就明白了~让你付多少你就付多少~至于时间~这个就说不准了~我记过一次不到一星期就收到了~祝你好运~呵呵本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-09-12
没什么可翻译的,123 bis是街牌号,Boulevard Saint Symphorien是路名,Saint法国地址跟中国正相反,地址从小写到大,也就是从人名开始,住址,城市,
第4个回答  2011-09-12
会法语吗?能找到邮局吗?大约10天。
相似回答