我看印度电影他们说的话 是英语还是印度语?怎么好像是英语?这和殖民地有关系么?

如题所述

印度官方语言是英语和印地语(印度斯坦语)
印地语作为印度的国语,是印度使用最广泛的语言,但因为印度民族众多,所以印度还有部分地区讲泰米尔语、马拉提语、梵语、孟加拉语,一些少数民族对印地语有抵触思想,认为是对其宗教的不尊重。为了缓和宗教矛盾,印度政府不得不用英语颁布一些法令和政策。
同时印度曾被英国长期殖民,收英国影响大,讲英语的人数众多,上层人士、精英阶层以说英语为荣
还有救市英语作为世界语言,硬度政府为了在国际竞争中占据优势,所以推广英语!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-04
是的,印度被英帝国统治了近百年,印地语中夹杂了大量的英语外来语,造成现在听印度人说话好像在听英语一样。
第2个回答  2011-09-05
半英语半印度语,印度人英语都说得很好,因为被英国殖民统治许多年,但说的都有方言强调不标准
第3个回答  2011-09-04
补充楼上;还有一个可能就是英语版喽
相似回答