99问答网
所有问题
日文中有没有”叶”这个汉字??
不是繁体的”叶”,就是简体的”叶”,傀儡师左近有首歌叫”叶えて”不是繁体的”叶”,这个”叶”念什么??什么意思??
晕,百度不支持繁体,真恶心...
举报该问题
推荐答案 2007-10-28
有呀,就是简体的叶字,日本人有这个姓。像 叶 恭子 、叶 美香。但是发音是かのう
叶えて(かなえて)他的原型是 叶う(かなう)实现的意思
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/zOejzXOt.html
其他回答
第1个回答 2007-10-28
有的
动词原形叶える(かなえる),读成ka na e lu
使...达到目的;满足...的愿望,梦想等实现的意思
第2个回答 2007-10-28
叶える(是简体没错)
かなえる
ka na e ru
"实现"的意思.
第3个回答 2007-10-28
叶える
かなえる
满足,达成的意思本回答被提问者采纳
相似回答
日语中
的“
叶
”和
这个
“叶”有什么区别吗?读音一样吗
答:
你题目里显示的两个叶都是同一个字
。日语中的“叶”用在人名里的时候有很多读音,日常生活中使用的话,它是一个动词,例如:愿いが叶う(如愿以偿),叶う就是实现,达到的意思。另外一个“叶”(繁体字),就是跟我们中文的”叶“是一样的,树叶的意思,也是同时有多个读音。
请问
日语中
“
叶
”“叶”这两个写法意思有区别吗?
答:
【
は
】【ha】【名词】1. 叶。(植物の叶。)叶が出た。/出叶;放叶;长叶。叶が落ちる。/叶落;落叶。风で木の叶が散る。/风吹叶落。叶のこんもりしげった松の木。/叶子茂密的松树。一年中叶の落ちない木。/四季常青的树;常青树。叶を欠いて根を断つな 。/修剪枝叶,不要连根砍断。
请问
日语里面
的
叶
う(かなう)的“叶”在汉语
中有没有
对应的
汉字
答:
实际上是有的,就是“协”
。日文输入 kanau就有,硬要区别中文中可以用异体字“旪”这是由于,中日简化字的方向不同造成的混乱,其实这种情况有很多。比如,沈,这个字在日文是“沉”,在中文里是“沈”和“渖”。“沉没”日文写作“沈没”。日文中还有“娘”和“嬢”在古文中意思不同,在日语中...
姓氏里的
叶
在
日语里
发什么音
答:
如果是中国人的名字,如
叶
某,就是YO U SA N。日本人的姓氏里常见的发音就是HA了。
日语
翻译:yousanrei是我朋友中文名字的日语发音,她姓
叶
,名子
里有
个玲...
答:
用日语
打出来的话就是“
叶
さん 玲” よう叶(you) さん(san)れい 玲(rei)。但是汉语中对应さん(san)的
汉字
有许多,除了楼上列出的“灿,姗”等还有“衫”“姗”“参”“芟”“馓”等许多。不过个人也觉得几个shan可能性比较大“姗”“衫”“珊”。
莜
叶
在
日语
名中应该怎么读?罗马音是什么?
答:
日本目前的“当用
汉字
”中,并没有“莜”字,所以按惯例,使用片假名直接音译汉字发音,所以“yóu”对应“ヨウ”(you)“
叶
”字在
日语
词组中的音读是“は” (ha)所以“莜叶”读作“ヨウ は”,罗马音为“you ha”
求高手
日文
名字翻译
答:
日文汉字
写为:千叶 茗 片假名:チバ メイ 平假名:ちばめい 罗马字:ti ba mei 你的名字读音很好听O(∩_∩)O 日文虽然是没有 茗 字 却有与之近似的 名 铭 所以翻译成假名肯定是正确的。
日文
名Yohko kishi怎么翻译成中文?
答:
Yohko(
叶子
)是名。
日本语
(日本语/にほんご Nihongo ),简称
日语
,其文字称为
日文
,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。虽然并...
名字叫梦
叶
,这俩个字翻译成
日文
是如何?
答:
【
日语汉字
】梦
叶
【日语假名】ゆめは「ユメハ」【罗马发音】yu me ha
大家正在搜
日文为什么那么多中国汉字
日语有多少汉字
日文汉字对照表
中文汉字片假名转换
日文汉字读音查询
日语1945个汉字读音表
日语里的汉字
日语汉字表
日语汉字读音
相关问题
请问日语里面的叶う(かなう)的“叶”在汉语中有没有对应的汉字
日文叶是中文叶的叶的什么写法
日语叶う为什么汉字写作叶
叶这个字在日语里怎么发音
为什么日语里有汉字?
叶这个字在日语里怎么发音
为什么日语里有的有中文呢?
姓氏里的叶在日语里发什么音