99问答网
所有问题
日语翻译每千字是怎么算价格的
日语翻译(日译中)怎么算钱,都说每千字多少多少钱,是按日文字母算还是按翻译出来的汉字算啊?按翻译出来的汉字算出入太大了,是不是应该按字母算啊。
实际操作中,根据翻译的难易程度如何计算呢。
举报该问题
其他回答
第1个回答 推荐于2021-01-08
通常情况下,都是按照汉语算的,按照word中的字数统计进行计算的。
稿件难易程度及翻译要求不同,稿件的翻译费用不同。本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-12-08
每千字200-300元。视翻译难度定价的。。。
第3个回答 2016-12-01
要看翻译的原文难度、题材和译文的质量,一般1000字50-100元。
相似回答
翻译
公司收费
价格
表汇总整理
答:
英语翻译: 中译英从160元-230元,英译中为140元-210元。
日语翻译: 中译日180元-250元,日译中同样在160元-230元
。 韩语: 中译韩180元-250元,韩译中160元-230元。 俄语: 中译俄250元-310元,俄译中为230元-250元。 法语: 中译法250元-310元,法译中230元-250元。 德语: ...
日语翻译
收费标准
答:
日语翻译收费标准如下
日译中普通220/千字标准260/千字精准300/千字中译日240/千字280/千字320/千字
,中译日+外校380/千字420/千字460/千字
兼职
日语翻译千字报价
答:
中译日,
日语非母语的译员大概千字100-150,日语为母语的译员千字200-300
。你说的千字70的确不高,但是从对方角度考虑,一定是想看看质量和水平,满意的话 再加钱。你可以跟对方说,你的理想价位是多少,初期双方不了解,可以接受千字70。如果想一步到位,对方未必接受。
日语翻译
收费标准
答:
如果是中等难度,1000个字的中文字符收费的标准在150元到260元之间
,如果是比较高等的难度,那么1000个中文字符的收费标准就是在260元到580元之间。如果想要把中文翻译成日文,那么这种情况下翻译日文价格同样也会有所改变,如果是1000个中文字符,基本上在翻译的过程当中,较低难度的价格都是在120元到180...
日语
笔译
是怎么
按字数计费的
答:
日语笔译,
日语翻译
中文是按照
每千字
136元来
计算的
。
日语翻译
一般
是怎么
个收费?
答:
笔译还是口译?笔译要看资料的难度, 1000字 150元。技术资料还贵些。。口译每天(8小时)600元-800元 一般都是商量
价格
。。。有规定也不好实施。
翻译
公司各国语种
价格
清单!我几乎惊呆了!这收费标准~
答:
英语
翻译
: 120-260元/
千字
,这是全球通行的语言,性价比高。俄语: 220-280元/千字,严谨而深情的交流背后,
每字
每句都蕴含着深厚的文化底蕴。韩语: 120-200元/千字,简洁明快的旋律,翻译起来也如同跳动的音符。
日语
: 与英语相当,同样在120-260元/千字之间,但细节之处的讲究不可忽视。德语:...
日语翻译每千字是怎么算价格的
答:
通常情况下,都是按照汉语算的,按照word中的字数统计进行
计算的
。稿件难易程度及
翻译
要求不同,稿件的翻译费用不同。
关于
日语
兼职
翻译的价格
问题,我想问问各位
价格怎么算
。
答:
我是
日语
专业的,也想过做翻译,我看过他们
翻译的价格
。1、那些在日本留学工作十年,有多年翻译经验的价格这样定:日翻中
每千字
100,中翻日每千字200。2、还有从译20年的,有的价格这样定:日翻中每千字150,中翻日每千字100,也有都是150的。3、从译5年以下的,各价格都未超出150。也有例外...
大家正在搜
正常日语翻译千字价格
日语翻译字数价格
日语文字翻译价格
日语翻译每千字多少钱
日语口字怎么翻译
中译日翻译价格 1000字
英语翻译价格1000字
日语 笔译价格 1000字
翻译千字价格
相关问题
找一篇未被翻译过中文的日语文章(文体不限)六千到八千字,我找...
日语翻译一千字多少钱
现在翻译公司市场价英语翻译成日语一千字需要多少钱呢?
我们的日语翻译课,要求写结课报告(包括心得),用日文,一千五...
求告知海贼王哪个字幕组翻译的日语意思最正确标准,千万别说枫雪...
日语笔译的价格是多少?一般的日语资料,需要翻译成中文,每千字...
求专业的日语翻译,这些都是大学课程,千万不要字典翻译的那种哦...