希望有人能帮忙翻译一下这英文歌词

这首歌我挺喜欢的,但不知道歌词的意思,希望有英语达人帮忙翻译一下,机翻的就免了...
Daim...
Here We Go Again...
Common Passed On This Beat I Made It To A Jam
Now Everything Im Not Made Me Everything I Am
Daim...
Here We Go Again...
People Talking Shit, But When The Shit Hits The Fan
Everything Im Not Made Me Everything I Am
I Never Be Picture Perfect Beyonce
Be Light As Al-B Or Black As Chance
Remember Hear From Blacksea He Was Black As The Streets Was
I Never Be Layed Back As This Beat Was
I Never Could Se Why People Would Reach A
Fake Ass Facade That They Couldnt Keep Up
You See How I Creeped Up?
You See How I Played The Big
Role In Chicago Like Queen Latifa
I Never Rock A Mink Coat In The Winter Time
Like Kill A Jam Or Rock Some Mink Boots In The Summer Time Like Will.I.Am.
Let Me Know If You Feel It Man
Cuz Everything Im Not Made Me Everything I Am
Daim...
Here We Go Again...
Everybody Saying Whats Not For Him
But Everything Im Not Made Me Everything I Am
Daim...
Here We Go Again...
People Talking Shit, But When The Shit Hit The Fan
Everything Im Not Made Me Everything I Am
And Im Back To Tear It Up
Haters Start Your Engins I Hear Em Gearin Up
People Talk So Much Shit About Me At Barbershops
They Forget To Get Their Hair Cut
Ok Fair Enough
The Streets Is Flayin Up
Cuz They Want Gun Talk Or I Dont Wear Enough
Baggy Clothes, We Box A Addy Those
Can I Add That He Does Pass Out Out At His Shows
So Say Goodbye To The N.Double-A.C.P Award
Goodbye To The N.D.U.R.E Award
They Rather Get Me Than N-N-Nigga Please Award
But I Just Take That, I Gotta Lot Of Cheese Award
Daim...
Here We Go Again...
Dum Dum Dum
But Everything Im Not Made Me Everything I Am
Daim...
We Go Again...
People Talking Shit, But When The Shit Hit The Fan
Everything Im Not Made Me Everything I Am
I Know People Wouldnt Ussualy Rap This
But I Got The Facts To Bag This
Just Last Year Chicago Had Over Sixhunderd Caskets...
Man, Killers And Wack Shit
Oh I Forgot, ? , Niggas Is Rappin
Do You Know What It Feel Like When People Is Passin
We Got Changed Over His Chains And Blocked Of Ashley
I Need To Talk To Somebody Pastor
The Church Want Time, So I Cant Afford To Pay
But Slip On My Dogg Cuz I Cant Afford To Stay
My 50 Seconds Up But I Got More To Say
Thats Enough Mister West No More Today
Daim...
Here We Go Again...
Everybody Saying Whats Not For Him
But Everything Im Not Made Me Everything I Am
Daim...
Here We Go Again...
People Talking Shit, But When The Shit Hit The Fan
Everything Im Not Made Me Everything I Am
歌名:Everything I Am - Kanye west

可恶,
我们又要离开,
凡人踏着节奏走开,我却被堵塞
我所没有的一切
造就了我
可恶,我们又要离开
人们说着无意义的话
这些话将谁伤害
我所没有的一切
造就了我
我从来就不是画面上完美的Beyonce,
像Albi一样轻又像Chauncey一样黑。
尤记得来自后街的他,
像那街道一样的黑,
我从来都不明白为什么人们只看表面
看我怎样爬上来?
看我怎样在芝加哥演latifah王后?
我从来不在冬天穿Killa Cam那样的貂皮大衣
也没有在夏天穿掉皮靴子
告诉我
你有没有感受到
我所没有的一切
造就了我
(重复)
我回来撕碎它,
恨我的人,开足你的马力吧
人们在理发店对我议论纷纷
几乎忘了理自己的头发
算了吧,够了,大街混乱不堪
是他们想动武
还是我应该多穿些破破烂烂?
他的确离开舞台
跟奖杯说再见
人们宁愿给我一个愉悦黑人奖
但是我只会接受那个奶酪奖

我知道人们通常不会抢走它
但是我有足够的事实去证明它
去年,芝加哥有600多人,杀死他们认为奇怪的人
哦,我忘了,那些被杀的黑人在强东西
你知不知道看到别人死去的感受?

牧师,我需要找人谈谈
教堂需要时间
可我连去教堂倾诉的钱都没有
就说这么多吧
人们说着无意义的话
这些话将谁伤害
我所没有的一切
造就了我
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-03
名字追问

Everything I Am

第2个回答  2011-12-02
知道名字吗? 知道名字到http://www.5ilrc.com/
相似回答