日文为什么有的清音放到词中间发音就变成了类似浊音？

Question

日文为什么有的清音放到词中间发音就变成了类似浊音？

比如く单独读是ku，但にく连起来读就读成ni gu和ku之间的音（更贴近gu）？
那这些在句子中间的清音要完全用浊音来读吗？听起来其实跟浊音有点区别。

Answer 1

在开头的叫送气音，在中间的叫不送气音。
这是因为说话的时候，一个子句连贯说比较容易理解，可是每一个单词都送气一口气就不够了。所以只有开头和想要强调的部分送气，其余的不送气。就好像中文里的轻音一样的，是一种变化。
有专门的日语语音教材，里面对这部分有详细的讲解和练习，如果感兴趣可以去买来练习。

Answer 2

不是所有的都这样。但是如果是两个词结合成一个词通常都有这种现象发生。
另外这种现象通常发生在
【かきくけこ；さしすせそ；たちつてと；はひふへほ】这些字母上面。
比如说、书-本（ほん） 架子-棚（たな）――书架-本棚（ほんだな）
　　　　条款-箇条（かじょう）写-书く（かく）――分条写-箇条书（かじょうがき）

希望能帮到您。本回答被提问者采纳

Answer 3

不是那样的，应该发清音。
但是就ni ku的例子来讲，发音时喉咙的动作与ni gu一样，
不注意的话就容易发出ni gu 。我认为是录音的环境或许
发音示范的水平不够的原因吧。
顺便在这里提述一下，不知大家察觉到没有，ku 的发音不是(哭)，
而是用(科ke)的嘴型发ku的音。

Answer 4

一般是这样，第一个音怎么写就怎么读。而依照东京发音特点，【か行，た行】只要不是第一个音就要浊化，发浊音。不发清音。

Answer 5

其实是不送气音和送气音的区别 千万别当成浊音读。