英语口语翻译，大学版。急等。情景话点。谢谢

Question

情景：两人上学途中相遇。
A：** 你看起来怎么不太好、?
B:**,是你啊。。真对不起，我正想找你。
A：怎么了，为什么说对不起、？
B:因为。。我昨晚把你得书掉在了地上。。
A：啊？那没事呀，擦擦就好了。
B:但是，，书上放着你得Ipad..真的很抱歉。。
A：哦。。上帝。。不过没关系啦。去修下就好了。别放在心上了。我们去上课吧。
B:啊。。谢谢你得原谅。。走。

Answer 1

A: XX, you don't look so good.
B: XX, Oh, it's you. I'm so sorry. I was just thinking about going to see you.
A: What's wrong? Why are you sorry?
B: Because ... last night I dropped your books on the floor.
A: Ah? Oh, no problem. Just dust it off that's fine.
B: But ... your ipad was on the book, I am so sorry.
A: Oh .. god, well.. that's alright. It can be repaired, don't worry about it. Let's go to class.
B: oh .. thank you for forgiving me. let's go!

Answer 2

Situation: two people meet on his way to school.
A: * * you look how not too good,?
B: * *, yeah..I'm sorry, but I'm just looking for you.
A: how, why, say I'm sorry?
B: because.. Last night, I put you have to book dropped on the ground..
A: oh?The fine ah, wipe.
B: but, with the book you have to Ipad... Really sorry..
A: oh.. God.. But that doesn't matter. To fix it. Don't worry about it. We go to class now.
B: oh.. Thank you have to forgive.. Go.

Answer 3

A: **, you look blue.
B: **, it's you....I'm so sorry. I've been looking for you.
A: Why? Why do you say sorry to me?
B: Because...I dropped your book on the floor last night.
A: Oh, that's nothing. Just clean it up.
B: But,...your iPad was on the book. I really must apologize.
A: Oh, my God. But that's fine. I'll send it for repair. Don't worry about it. Let's go to class.
B: Ah....Thank you for your forgiveness. Let's go.

Answer 4

A: You do look not good.Why?
B:It's you. I'm sorry,I just looking for you.
A:what going on, why say sorry?
B:Ah...Because I dropped your book on the ground last night.
A:Oh? it does not matter.Just wipe a little.
B:But...The Ipad just on your book, I'm so sorry
A:oh god!But that doesn't matter,To fix it,It's OK. Don't worry about it. Let's go to class,
B:Ah...Thank you for forgiving me.Let's go.追问

没语法错误吧

追答

I have great confidence in my answer.If you don't believe,you can wait for someother's answers...

本回答被提问者和网友采纳