鲁迅的作品中为什么有那么多错别字？

鲁迅的作品中为什么有那么多错别字？
并且在选做课文时也不改过来，而是保留，只在下边注明。为什么？

第1个回答 2007-09-16

有可能是出版方的问题，也有是旧文和现代文有差异吧。

第2个回答 2007-09-16

当时就是用的那个字
后来经过几次词语修订慢慢改成我们现在用的这样了

第3个回答推荐于2016-04-02

当时正处在五四新文化运动时期，汉语正处于从古文过渡到白话时期，有很多字词和语法的运用都有转型时期的特征，比如“的”字用“底”字。
鲁迅的古文功底很深厚，古文当中的用字很不严谨，特别是到了晚清，一个字可能有古今字、异体字、同源字等很多写法，这点体现在《孔乙己》中的茴香豆的茴字上。鲁迅的文章的内容大于形式，他不太注重遣词造句的规范化，所以文章里有很多句子特别别扭，且有“错别字”。这是时代特征本回答被提问者采纳

<上一页 1 2 3 4

相似回答

鲁迅的错别字为什么这么多?答：鲁迅的古文功底很深厚，古文当中的用字很不严谨，特别是到了晚清，一个字可能有古今字、异体字、同源字等很多写法，这点体现在《孔乙己》中的茴香豆的茴字上。鲁迅的文章的内容大于形式，他不太注重遣词造句的规范化，所以文章里有很多句子特别别扭，且有“错别字”。这是时代特征 ...

鲁迅的错别字为什么这么多?答：因为当时还没有规范汉字的使用，所以以现在规范汉字的眼光来看，鲁迅作品里有些错别字。

鲁迅的小说中为什么会有这么多错别字,官方也不修改?答：还有的就是鲁迅作品的内容含义完全超越了文字本身的意义，如果真的有一些错别字，并不影响书中所要表达的意思，所以就不改了，换个说法来说也没人想去改，因为这是鲁迅的作品，谁又可以直接改动呢。还有的就是现在可以选择备注，比如很多的作品中有些词语本身不是错，而是有可能被理解错，如果确认这...

鲁迅先生的小说中的那些“错别字”,是怎么一回事?答：鲁迅先生是比较有幽默感的人，因为他总觉得自己的小说没人看，所以他就故意写一些错别字让别人来批评指正。

对鲁迅作品中的“错别字”该怎么看答：从鲁迅的第一篇白话文《狂人日记》开始，不管是散文诗，小说，还是杂文，都有很多错别字，其实都是可以理解的。现在的现代汉语都已经更新到了第六代，而鲁迅那个时代的汉语很多都是古汉语，现在看很多古字也还是有很多错字。鲁迅的字也不一定是错字，只是经过现代汉语的不断更新，而不一样，同时在不断...

为什么鲁迅的文章里总是有那么多的错别字呢?答：那不是错别字,当初是白话文刚刚兴起的时候,并没有规范的,那些错别字在那个时期并不是错别字.在我们现代人看来那是错别字,就如文言文中,一些字随着时间推移发生了变化,那可不是错别字.

少年闰土为什么会有错字答：《少年闰土》中的错别字是鲁迅先生文章的特色。毕竟鲁迅先生的时代，正是白话文刚刚兴起的时代，很多文字都没有规范，所以出现我们看到的那些别字也很正常。而我们的汉字使用是1957年才规范的，如果拿现在的目光去看待鲁迅时代文字，显然是过于苛刻了。

看鲁迅的文章,感觉里面不少错别字,比如规范,他就写成“轨范”,出版时并...答：鲁迅年代处于文言改白话时期。使用习惯与现在不一致。至于你提到的“轨范”，文言有其词，如：敬遵轨范、示人主以轨范等。不应算错别字。

鲁迅为什么有那么多错别字呀?答：不是错字，而是鲁迅创作的时代是由文言文创作向白话文转化的时代，很多字他是按照当时那个时代来写的。现代汉语经过时代的发展，有了很多变化。你是按现在的规范汉语来看他的文章。

大家正在搜

为什么小说有那么多错别字为什么现在的小说那么多错别字书法中为什么那么多错别字鲁迅作品中的错别字鲁迅作品错字叫什么古代人的错别字叫什么鲁迅的早字的来历错别字属于什么语病错别字多的书看了会怎样