期末的英语口语测试,自我介绍求翻译!

在线跪求英语翻译,期末考试的口语,我写出了一个中文版的,麻烦各位英语好的大侠帮忙翻译一下,不要那种用翻译器翻译的,可以的话,在翻译时加入一些有点技术含量的句子,非常感谢!!
“我想说的是,我之所以会来到这所大学学习,是因为我所学的专业—舞蹈。
我的人生目标。是当一名老师,因为在我心目中,老师是一个很伟大的职业,她给孩子的爱仅次于父母,对孩子将来的发展有很大的影响。
在我小时候,我的老师给了我很大的帮助,她不断鼓励我,提拔我,让我喜欢上了这门艺术,并且热衷于舞蹈。我希望,我可以用同样的方式,向每个喜欢舞蹈的孩子传授知识。当然,我也遇到过并不是很好的老师,她们很难和学生们相处融洽。但是,这也让我明白了以后应该怎样去处理好师生关系。
虽然,想要成为一名优秀的教师很难,但是我始终相信,只要向前迈进一步,离成功就近了一步!”

Here is what I want to say ,the reason why i come to study in this university is the major i have chosen _dancing. my life goal is to be a teacher ,teacher is a great profession in my eyes. the love they give ranks only second to that of our parents,such love will have a great impact on our future development.
in my childhood,my teacher helped me a lot ,herconstantencouragement and promotion guides me into this art and becomes zealous for it. so i hope i could impart knowledge to every dancing-loving child .of course i alse encountered some that is not much of a good teacher,who had difficulty getting along well with students,but on the other hand ,this let me know how to deal with the teacher-student relationship better.though i know it's difficult to be a good teacher,i always believe that a small step forward ,a big step towards success !
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-01-01
基本的介绍兴趣什么的就行 Good morning teachers. I am very glad toGood moring teachers and students .My name is XXX .I'm from SiChuan
第2个回答  2012-01-01
what i want to emphasize is that it is my major, dancing, that brought me to this university.
my life goal is to be a teacher, because in my heart, teacher is a great profession. The love they give to children is only second to their parents, which will profoundly influence children's future development.
when i was young, my teacher helped me a lot. she constantly gave me encouragment and promotion, making me fall in love and then fanatic with the art of dancing. i hope i can impart knowledge to others in the same way. of course, some teachers that i have met are not so good at getting on well with students. however, this has made me understand how to deal with relationship between teachers and students.
although it is really difficult to become a out-standing teacher, i still firmly believe that if i can move forward for one step, i will be much closer to success.
第3个回答  2012-01-01
“What I mean to remark on is that it is the major --dancing that has brought me to this university. My goal of life is to work as a teacher, because in my heart and eyes it is a great career to become a teacher, whose love for children is merely a bit less than parents'. She will have a great effect on the growth of children in the future.
In my childhood my teacher gave me a great help. She kept on encouraging and promoting me,and made me love and lost in the art--dancing. I hope to do the same with the children fond of dancing similarly. Of course, I have met some less good ones, who get on badly with students. However, it leads me to understand how to deal with teachers and students later.
Though it is hard to be a fine teacher, I always believe that a step forward, you will be a step closer to success ."
第4个回答  2012-01-03
"I want to say is, the reason that I will come to the university study, because I major-dance.
My goal in life. Is when a teacher, because in my mind's eye, the teacher is a very great career, she gave the child is second only to the love of parents for children's future development has very big effect.
When I was a child, my teacher gave me a lot of help, she continued to encourage me, and give me, let me like this art, and keen to dance. I hope that I can use the same way, to each of the children enjoy dancing to impart knowledge. Of course, I also met and not very good teacher, they hard to get along with the students. But it also let me understand how should after to deal with the relationship between teachers and students.
Although, want to be a good teacher is very difficult, but I always believe that as long as step forward, away from the successful nearby step! "
相似回答