虽然我很累,但我很开心。英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

“虽然我很累,但我很开心。”翻译为英文是：Though I was tired, I was very happy.

英语读音音标如下：

Though：英 [ðəʊ]；

I：英 [aɪ] ；

was：英 [wɒz]；

tired：英 [ˈtaɪəd]；

I：英 [aɪ] ；

was：英 [wɒz]；

very：英 [ˈveri]；

happy：英 [ˈhæpi] 。

扩展资料

“虽然我很累,但我很开心。”还可以用以下句子还表示：

1.Although I am very tired, I am very happy.

2.I'm tired, but I'm happy.

3.L'm tire, but l was happy.

4.Although I am very tired, but I am very happy.

Answer 2

Although I am tired out, I feel very happy 一般现在时
Although I was tired, I felt very happy 一般过去式本回答被提问者采纳

Answer 3

单是按照字面翻译，那么楼上所说：
Although I am tired out, I feel very happy 一般现在时
Although I was tired, I felt very happy 一般过去式
这样就已经够了，这种翻译口语化但不轻浮。

Answer 4

Although I was tired, I felt very happy.
Tired as I was, I felt very happy.　
这里用的是过去时，具体的要看情况。而且，你也可以用别的同义词替换very, happy等，如 I was more than happy 这些都可以的。本回答被网友采纳

Answer 5

虽然我很累,但我很开心 Though I was tired, but I was very happy