意大利语:这里是stare吗?

eesere的过去时sono stato中,stato是stare吗?
谢~~

第1个回答  2012-01-12
stare是‘在’的动词形式。
平时说的这里则要用'qua'或者'qui'.
essere是‘是’的意思。过去式变位为 我(io) sono stato.
举例来说,现在式:我在家里。io sto a casa .
过去式,io sono stato/a a casa .(过去式,阴阳性变位)
而过去式里面那个stato不是stare的变位。而是essere的变位。
只是刚好这么写罢了。再举例如letto 是床,也是leggere(读)的过去式,那么ho letto un libro 就是,我读了一本书。而不是我有床,书。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-01-11
不是...stare是 在某个地方的意思...
比如stare a scuola..si imapara molte cose/在学校可以学到很多东西

而 “这里” 的翻译是“qua”
第3个回答  2012-01-10
是的,比如,sono stato in ufficio.注意有阴阳性,阴性换成a.
essere 和stare是一样的,都是stato.
第4个回答  2012-01-11
是得
第5个回答  2012-01-16
这里是qui,那里是qua
相似回答