show me your hand是什么意思

如题所述

让我看到你的手。或是也许警察说的:举起手之类的意思(防止掏武器)。望有用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-12-23
单独的一个词组不能看出什么,得带到句子里去翻译,如果说在爱情方面这句话就能翻译成:把你的手交给我,给我你的手之类的!如果放在教室里那就变成了:给我看看你的手
第2个回答  2016-09-26
show me your hands
美国警察经常会喊这个,让你把双手放在他可见的地方,如果多次警告你不理他的话,他会怀疑你手上有枪想反击什么的,有可能会枪毙你
第3个回答  2016-04-12
在红警里,这句是谭雅的台词,意思是:举起手来!
第4个回答  2014-12-23
直译,给我你的手,另一个意思寻求帮助。追答

求采纳!~~

谢谢

相似回答