• 所有问题

    • 生化危机中有一句：nothing of any chosequence，I assure you.翻译成中文是什么意思？

    如题。。。

    举报该问题
    推荐答案   2012-01-18
    没有任何后果，我向你保证。
    consequence？？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-01-18
    没有任何选择的序列中，我向你保证。
    第2个回答  2012-01-18
    没有任何类似的事情 ，我向你保证
    相似回答
    请各位帮忙分析一下句子结构答：译： 经过这些年的努力挣扎伤亡人数仍然持续增加， 而且我发现自己越来越怀疑所有的这一切是否值得去争取，谁知道呢？第二句：nothing of any consequence（双宾语中的第二宾语），I （主语）assure （谓语动词）you（双宾语中的第一宾语）.宾语 nothing of any consequence 为了强调而提前。 其中 of ...
    大家正在搜