第1个回答 2007-10-03
Carlos 斯利姆 Egyptian Lu, this position came from Mexico'stelecommunication big shot this March just to surpass "the stock god"巴菲特 to become the world second big rich and powerful people, nowhe will work as 13 years world richest family's Bill Gates has laggedbehind the horse, became the new world richest family by 67.8 billionUS dollars family property. He surmounted Gates to have what secret,which he and do Gates also have to take the world richest familycommonly place?
This year 67 year-old 斯利姆 although is surnamed Slim (slenderly),but his wealth quite is actually plump Because 斯利姆 under flagAmericas migration communication company (AmericaMovil) the stockprice from this March rose to 6 moon madness 27%, when this yearsecond quarter conclusion, 斯利姆 the body property alreadyachieved 67800000000. This numeral was equal to Mexico GDP 8%, hassurpassed Microsoft founder Bill - Gates 59.2 billion US dollarsproducing.
Increases the family fortunes the road: Youth already dew talent
斯利姆 when youth 代便displays his investment talent. ThisLebanese immigrant's descendant when 11 years old makes the life thefirst investment - purchase government to deposit the bond. When 15year-old time, he already became the Mexican biggest bank shareholder.
In 斯利姆 looked like that, the father is teacher which leads himto enter the business circle. The child time, father each week cangive him 5 pesos spending money under, but requests him to record eachexpenditure. Until now, on 斯利姆 the office bookshelf, he also waskeeping 5 same year accounts this, the above recorded he has boughtthe maize meal round cake, is frying in oil the circle cake and hasdrunk the drink.
斯利姆 the father in Mexico City the difficult time which sieges,has bought a real estate in the town center. Died after him, he gave斯利姆 has left behind a rich inheritance.
Recollected the father same year decision, 斯利姆 said: "That needcourage." Is precisely the obeying the father on by oneself, 斯利姆learned has done business the knack. " Any appropriate investmentfinally can obtain the repayment. "
In 1982, Mexico had the economic crisis, the currency devaluation,everybody withdrew the investment in abundance, changed the capital USand Europe. In the Mexican economical prospect not in the situationwhich favors, 斯利姆 to the low price purchased many has borderedon bankrupt the tobacco enterprise and the dining chain-like company.After several years, these enterprises' properties greatly increase,increased the family fortunes the road for him to build the solidfoundation.
These merely are starts, 斯利姆 a bigger opportunity appeared in1990. At that time Mexico has raised a state-owned enterpriseprivatization tide, 斯利姆 seized the chance to buy the Mexicotelephone company telco (Telmex). Takes over this family telephonecompany telco when him, company's efficiency extremely low, installs atelephone line to need several months even several years, in industryin the reputation is very bad.
However, 斯利姆 successfully transformed it a modernized, thespecialized big enterprise. Now, the Mexico 90% telephone channel allcontrol by 斯利姆 the palm. Depends upon this money tree, 斯利姆has gradually founded own huge industry empire, one develops into theLatin American richest family step by step from the Mexican richestfamily, until now world richest family.
斯利姆 supports a little Shi Chengjin talent as if, he thought with巴菲特 compares him to do is more thorough than the investment, hefavors personally handles the industry.
以后遇到不会翻译的句子上hao123网最下面有一个在线翻译
第2个回答 2007-10-04
Carlos Slim Eluay, the telecommunications tycoon from Mexico in March of this year just over "Unit god," Buffett as the world's second-richest person and now he will be a 13's Bill Gates the world's richest man fall to 67.8 billion US dollars of assets into a new world's richest. He Gates beyond the secrets of what he and Gates as the world's richest man have in common?
67-year-old Slim Although the name Slim (slim), but his wealth is quite stout. As Slim's American Mobile Communications (AmericaMovil) shares from March to June soared by 27% in the second quarter of this year, the net worth of Slim property has been achieved 67.8 billion. This figure equivalent to the gross domestic product of Mexico 8%, exceeding the Microsoft founder Bill - Bill Gates 59.2 billion US dollars in production.
Make way: Lu has talent Fees
Slim juvenile times will show his investment talent. This descendant of Lebanese immigrants in the 11 years to life when the first investment - the purchase of government savings bonds. Until the age of 15, he has become Mexico's largest bank shareholders.
In Slim seems, is led his father into business mentors. Children age, his father every week will give him five pesos pocket money, but asked him to record every expenditure. Until now, Slim office bookshelf, he was also retain the five books, he bought a record above the corn flour tortillas, fried tortillas and drink lap drinks.
Slim's father in Mexico City was besieged difficult time, in a town bought the property. After his death, he gave Slim left a rich legacy.
His father recalled that the decision, Slim said: "That requires courage." It is from her father who, Slim acquired business know-how. "Any appropriate investment will eventually be rewarded."
In 1982, the Mexican financial crisis, currency devaluation, we have investment from the capital to the United States and Europe. In Mexico's economic prospects were not optimistic about the situation, Slim bought at a low price many brink of bankruptcy tobacco companies and restaurant chain companies. After a few years, the assets of these enterprises increase to make his way lay a solid foundation.
These are only the beginning, Slim and greater opportunities emerging in 1990. Mexico was set off by a wave of privatization of state-owned enterprises, the opportunity to buy Slim Mexico Telephone Company (Telmex). He took over this telephone companies, the company's efficiency is extremely low, and the need to install a telephone line for months or even years, the poor reputation in the industry.
However, Slim succeeded in transforming it into a modern, professional and large enterprises. Today, 90% of Mexico's phone lines controlled by Slim. Depend on how the money tree, Slim gradually established its own huge industrial empire, the richest man in a step by step from Mexico into Latin America's richest man, until now the world's richest.
Slim seems to be a natural spin gold from straw, and he thought Buffett than he has done more in-depth than the investment, he preferred personally operate Industries.
行吧...给分吧...嘎嘎