99问答网
所有问题
No act of kindness,no matter how small,is ever wasted.(Aesop) 求中文解释，急！！
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-03-06
勿以善小而不为
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/vzz7WeztW.html
其他回答
第1个回答 2011-03-07
不因善小而不为。
相似回答
No
act
of
kindness,no
matter
how
small,is
ever
wasted.(Aesop)
求...
答：
勿以善小而不为
no
act
of
kindness,no
matter
how
small,is
ever
wasted
语法分析
答：
No
act
of
kindness, no
matter
how
small, is
ever
wasted
.---
Aesop,
Fables.善行不让小，从来不唐捐。所谓“莫以善小而不为”，古希腊版本似乎更注重功利性，告诉你善行决不会白费。ever:通常用於否定句和疑问句, 或用於含有表示怀疑或条件成分的句中, 通常置於动词之前) at any time 在任...
勿以善小而不为
怎么翻译
答：
官方译法：
勿以善小而不为
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.还有一个：勿以善小而不为，勿以恶小而为之 Don't do nothing due to the benefit is little,Don't do it due to the evil is little.
力求有关“人际关系”的英语谚语 拜托。。。
答：
1.Aesop: No act of kindness, however small, is ever wasted. 伊索：
勿以善小而不为
。2.Alexander Solshenitsen:The less you speak, the more you will hear. 亚历山大-索尔仁尼琴（俄罗斯文学家，1970年诺贝尔文学家得主）：说得越少，听到得越多。3.Andrew Carnegie: As I grow older, I ...
翻译
No
act
of
kindness,
However
small,Is
ever
wasted
答：
（直译，没有文采，请见谅）我们像一块空白的画布出生在这个世界上，每一个与我们相遇的人都拿着一把刷子并留下他们的印记在我们的表面，因此丰富了我们．但是我们必须意识到总有一天我们会拿起刷子完成我们自己的工作，因为，只有我们自己决定我们是留一块复制品还是一幅杰作．...
有哪些美到窒息的英文句子
答：
Life is too short for long-term grudges.人生短暂,何必长期心怀怨念
No
act
of
kindness, no
matter
how
small, is
ever
wasted
.善行再小,也不白费。——伊索寓言Years fly by, but the heart stays in the same place.时光飞逝,但我心依旧。The stars change, but the mind remains the same.繁星纵变,...
这个句子怎么翻译,出自那里?
答：
出自《伊索寓言》
（Aesop
Fables)意思是：善行不让小，从来不唐捐。所谓“莫以善小而不为”，古希腊版本似乎更注重功利性，告诉你善行决不会白费。
一些简单英语题
,急
答：
1.更甚的是；2.那里（那些是）停车场；3.等于“it is time to do sth.”，注意，后面的动词时态和is对称；4.养成浪费的坏习惯；5.最后，不过不仅这一个（指“还有其他的”意思）6.在做某事中带起头来，（领军人物）7.do one's bit: 尽某人本分...8.全部地(一切的,首要,最重要的,总...
积极正面的英语句子及翻译...
答：
No
act
of
kindness , no
matter
how
small ,is
ever
wasted
. —— 无论善行多么微不足道,都不会被视而不见。A smile is a curve that sets everything straight . —— 微笑是一道弧线,能把一切拉直。Excellent firms don’t believe in excellence——only in constant improvement andconstant change ...
大家正在搜
no small matter
No matter when
no matter with
No matter how
no matter for
no matter how用法
small matter
but no matter
Not matter
相关问题
no act of kindness,no matter h...
'No act of kindness,no matter ...
翻译No act of kindness,However s...
几个选择题 有关于寓言，名言之类的 高手进 谢谢a
几个选择题 有关于寓言，名言之类的 高手进 谢谢
acts of kindness是什么意思
thank you for your kindness是什么...
loving-kindness是什么意思