日语土豆一麻袋什么意思

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-03-03

没有这句日语的，只是中国人的玩笑而已本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-03-04

ちょっとまって
貌似念出来却是是像土豆一麻袋

第3个回答 2011-03-03

有点像日语“等一下”的谐音，哈哈

相似回答

土豆一麻袋,一挖一麻袋,啥意思答：“土豆一麻袋，一挖一麻袋”这句话源自一次春晚的相声，相声的大概内容是：两个日本人见面了，其中一个日本人问另一个：土豆哪里去挖？（到哪里去挖土豆度？）另一个回答：土豆郊区去挖。（到郊区去挖土豆。）那个人追问：一挖一麻袋？（一挖就有一麻袋的土豆？）另一个人确认回答：一挖一麻袋。...

土豆哪里去挖,土豆郊区去挖,一挖一麻袋,什么意思?答：至于那句“一挖一麻袋？”在日文中的表述是“掘ると一袋だ。”(Horu to iso da.)，直译为“挖掘后就是一袋。”这里的“一袋”(isodai)指的是一个大的袋子，形象地描绘了收获的场景，仿佛在传达挖土豆的丰富成果。总的来说，这句俏皮话通过巧妙的日文对应，将一句看似平常的问话变得生动有趣，让...

そりゃおおきにこしたことはないけど是什么意思答：是大阪方言呀,译文如下：这么说，我只有道谢了

土豆哪里去挖一挖一麻袋什么意思答：这一句的原话是：土豆哪里去挖，土豆郊区去挖。一挖一麻袋，一挖一麻袋。这句话的来源是一次春晚的相声内容。这句花的发音和日文假名是谐音，所以咋一听感觉特别的像是日语，实际上是没有任何含义的，纯属娱乐搞笑的。相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわい...

土豆哪里去挖一挖一麻袋日语什么意思?答：掘ると一袋掘れる？“一挖一麻袋！”掘ると一袋掘れる。这些字符就是日语特有的字，其中涉及到了构成一句话必不可少的东西——助词。“助词”对于我们来说，应该很陌生吧。因为在汉语中从来不会出现助词，原因是汉语是独立语，而日语是黏着语，所以需要助词把词语和词语之间连接起来，才能构成一句话。

土豆哪里去挖一挖一麻袋日语什么意思答：这句话并不是日语。由于日语中频繁使用“wa”这个词，对于不懂日语的人来说，这句话就像是一个谜语。这句话源自中国春节晚会上的一个相声段子。段子一共有四句：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋。这些句子的发音与日语假名谐音，听起来有点像日语，实际上纯粹是为了搞笑，没有任何实际含义。

...哪里去挖土豆郊外去挖一挖一麻袋一挖一麻袋翻译成日文是什么意思答：这句话实际上无任何含义，相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。该句的发音和日文假名谐音，咋一听酷似日语，实际上无任何含义，纯属搞笑。

土豆一麻袋,一挖一麻袋,啥意思?答：是相声里面的，那段小品的意思是：两个日本人见面了，其中一个日本人问另一个：土豆哪里去挖？（到哪里去挖土豆？）另一个回答：土豆郊区去挖。（到郊区去挖土豆。）那个人追问：一挖一麻袋？（一挖就有一麻袋的土豆？）另一个人确认回答：一挖一麻袋。

土豆一麻袋,一挖一麻袋,啥意思?答：而对方确认回答：“一挖一麻袋”，意指那里土豆产量丰富，一次能挖出满满一麻袋。相声，作为一种源自中国的民间说唱艺术形式，以其独特的说、学、逗、唱方式深受观众喜爱。历史上，它在北京天桥、天津劝业场和南京夫子庙等地有着深厚的根基，尤以北京和天津最为知名。相声艺术起源于明清时期，至今仍然活跃...

大家正在搜

日语土豆哪里挖一挖一麻袋什么意思日语土豆一挖一麻袋是什么意思土豆伊娃一麻袋日语是什么意思土豆土豆一挖一麻袋日语一麻袋日语什么意思一挖一麻袋日语意思日语麻袋什么意思巧的麻袋日语什么意思日语土豆哪里挖什么意思

土豆哪里哇，土豆地里哇，一哇一麻袋，这日语翻译成中文什么意思

日语，，一麻袋是什么意思

土豆一麻袋，一挖一麻袋，啥意思？

关于土豆的日语，就是一挖一麻袋的那个

土豆哪里去挖，一挖一麻袋。这句日语是什么意思？

土豆一麻袋，一挖一麻袋，啥意思

今天听到一句日语的中文谐音谁能告诉我是什么意思 ‘土豆哪里...

日语：土豆哪里克挖，土豆郊外克挖，一挖一麻袋。是什么意思