汉译英 急用 拜托~ 水影画是使用水和油脂类颜料运用油水分离的原理进行高技巧作画的表演艺术形式。用底部

Question

水影画是使用水和油脂类颜料运用油水分离的原理进行高技巧作画的表演艺术形式。用底部投射有白光的透明的容器装满水，然后在水面点滴油基的彩墨或颜料，用针笔进行引导塑形。形成不断变化的美轮美奂的形象或者唯美的花纹，给人以深刻的视觉体验和哲学感悟。表演结束后用宣纸轻铺水面，可将水面上的画进行拓印保存。

Answer 1

水影画是使用水和油脂类颜料运用油水分离的原理进行高技巧作画的表演艺术形式。用底部投射有白光的透明的容器装满水，然后在水面点滴油基的彩墨或颜料，用针笔进行引导塑形。形成不断变化的美轮美奂的形象或者唯美的花纹，给人以深刻的视觉体验和哲学感悟。表演结束后用宣纸轻铺水面，可将水面上的画进行拓印保存。的意思是：
Water is the shadow of the water and oil paints use of the principle of separate record for high technique of painting art form. use the bottom of the projected white light transparent with water, and in the water drops Youji of ink pigment or use a pen and guidance to form a continuous injection shape. change beauty of images or a nice pattern, a strong visual experience and insights philosophy. after the performances by the pads of xuan paper light can be spread on the surface of the picture to keep rubbing.

您可以利用在线翻译爱词霸来翻译，这样会比较好用，。

Answer 2

水影画是使用水和油脂类颜料运用油水分离的原理进行高技巧作画的表演艺术形式。
ShuiYing painting is the use of water and oil kind pigments using the principle of water-oil separation techniques for high performance painting art forms.

用底部投射有白光的透明的容器装满水，然后在水面点滴油基的彩墨或颜料，用针笔进行引导塑形。
In the bottom of a white light projection of containers filled with water, transparent and on the surface of the water CaiMo or paint the oil-base @in, use a needle guided styling pen.

形成不断变化的美轮美奂的形象或者唯美的花纹，给人以深刻的视觉体验和哲学感悟。
Forming a constantly changing beautiful ornate image or beautiful decorative pattern, give a person with profound visual experience and philosophy to comprehend.

表演结束后用宣纸轻铺水面，可将水面上的画进行拓印保存。
After the end of each performance with paper can be spread the water, light on the surface were saved. Kids draw本回答被网友采纳