韩国人的英文可以直接用韩文标出来吗??

RT.
为什么我经常听到韩国人说英文.可是上面全是韩文??

举报该问题

就跟中国的汉语拼音差不多,中国人看汉语拼音就能读出来韩文也一样, 所以学会了韩文的发音所有的韩文字就都能读了所以英文就是用同样的发音标出来的,所以大家都说韩国人说英语发音不准 over

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/vzBBBzzO7.html

第1个回答 2011-03-11

他们是直接看着英文的拼写，用韩文标出其读音的。比如英语love story，韩语中可以说러브스토리,读音跟英语发音有些相似，但又不一样。一般称其为外来语。

第2个回答 2011-03-12

就跟中国人一样..麦德龙也是中文翻译过来的、还有药阿莫西林全都是用汉字翻译的..