99问答网
所有问题
将句子翻译成英语
“你可以检查我的句子有没有语法错误。看看它是否是地道的英语。”
翻译要地道一点。
举报该问题
推荐答案 2011-02-09
You can check if my sentences have any grammer mistakes and whether it's written in veritable English or not.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vvzBW7Wtj.html
其他回答
第1个回答 2011-02-09
“你可以检查我的句子有没有语法错误。看看它是否是地道的英语。”
"You can check my sentences have grammar mistakes. See whether it is not authentic English".
相似回答
如何将一句中文
翻译成英文
?
答:
直译(literal translation):按照原文的词序和语法结构逐字逐句地翻译
。这种方法能够保留原文的结构和意义,但在翻译过程中可能会出现语法上的不通顺或者表达不够自然的情况。例句:原文 - 我们要去看电影。直译 - We want to go watch a movie.意译(free translation):根据原文的意思进行灵活的翻译,...
英语句子
及
翻译
答:
英语句子及翻译如下:
1.The more that you read,the more things you will know.The more that you learn,the more places you'll go.读得越多
,你会知道的事情就越多。学得越多,你会去的地方就越多。2.A reader lives a thousand lives before he dies.The man who never reads lives on...
请将下面几个
句子翻译成英语
,每句至少要有2种不同的译法,谢谢
答:
Dragon Boat Festival is China's traditional festival and it falls on the fifth day of every May in Lunar month.Dragon Boat Festival is China's traditional festival which falls on the fifth day of every May in Lunar month.2.中国有中秋节,人们在这一天赏月、吃月饼 There is ...
将下面的
句子
分别
翻译成英语
:
答:
1、我在前三天就完成了所有的作业。I finished all the work in the first three days.2、之后一直到过年我都在家里玩电脑游戏
。After the New Year I have to play computer games at home.3、过年是我最开心的时候。The New Year is my most happy time.4、我吃了很多的美食。I ate a ...
春天的
英语句子
加
翻译
答:
春天的
英语句子
加
翻译
1 "April hath put a spirit of youth in everything." ——William Shakespeare 四月将勃勃生机注入万物。——莎士比亚 "In the spring time, the only pretty ring time, when birds do sing ... sweet lovers love the spring." ——...
几
句英语翻译
。不要用翻译软件。
答:
根据所给的提示词将下面的
句子翻译成英语
。1.你能给我打电话真是太好了。(it)It would be very good if you could call me.2.李平努力学习以便他能通过考试。(sothat)Li Ping works very hard so that he can pass the test/examination.3.你不应该在这里抽烟。(besupposedto)You are ...
将这几个
句子翻译成英语
答:
1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored.我荒废的今日,正是昨日殒身之人祈求...
求
英语句子翻译英译
汉
答:
1 I had my blood tested just now.我刚刚才验过血.2 The paper will be published for teenagers.这份报纸将为青少年而出版.3 The People's Republic of China was founded in 1949.中华人民共和国于1949年成立.4 He was so excited that he forgot to take his keys.他是如此的激动以至于...
高手帮我把一些中文
句子翻译成英语
!!急!! 英语高手来!!!
答:
I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll need to pay 3500 euroes.6.学习雅思.I am preparing for the ITLTS examination.7.Folk大学...
大家正在搜
怎么将英语句子改为疑问句
将英文句子改成一般疑问句
英语句子翻译
英语翻译中文的句子
将句子运用于实际英语
英语将句子编号
根据英语和提供字母将句子补充完整
看图片将句子排序英语
英语选择合适的句子将对话补充完整