第1个回答 2011-02-08
[00:01.36]【JYJ I.D.S中韩对照歌词】
[00:03.67]【By 东宫瞳瞳(Antonia)】
[00:15.15]I want you in my plans babe I want you in my plans babe woo
[00:32.00]아주 살며시 내게 와 더 다가와더 Now Now Now 【悄悄的向我靠近多一点 now now now】
[00:36.95]이미 정해진 Scenario【已经决定的scenario】
[00:40.22]아주 살며시 내게 와 더 다가와더 Now Now Now【悄悄的向我靠近多一点now now now】
[00:44.90]이미 정해진 Scenario 【已经决定的scenario】
[00:47.58](내게 와) 이제는 네 맘 버려 【(对我)现在要抛弃你的心】
[00:51.97] (내게 와) 내게서 떠나버려 【(对我)离开我身边】
[00:56.26] (빠져 봐) 앞에서 꺼져버려 Baby 【(已沦陷)从我面前滚开 baby】
[00:59.98]Fall in Love Fall in Love Fall in Love
[01:04.51]늘 그랬듯 넌 너무 눈이 부셔 (눈이 부셔)【一直以来你都那么耀眼(耀眼)】
[01:12.40]사랑해 널 이대로 구속 할게 (Oh No No)【我爱你 要从此束缚你(Oh No No)】
[01:21.18]아주 살며시 내게 와 더 다가와더 Now Now Now【悄悄的向我靠近多一点now now now】
[01:24.92]I want you in my plans
[01:26.84]I want you in my plans babe
[01:29.45]이미 정해진 세상에 Story에더 Now Now Now 【在已经决定的世界story里多一点 now now now】
[01:33.47]I want you in my plans
[01:34.56]I want you in my plans
[01:36.94]Deal Deal Deal
[01:38.46]I Deal my Scenario
[01:53.32]나에겐 너 하난 걸 (사라져)【对我来说你是唯一(消失吧)】
[01:57.19]왜 그걸 모르니 넌 (부족해)【为什么你却不知道(你的不足)】
[02:00.94]너 만을 사랑할게 Baby【我只爱你一个baby】
[02:04.41]Go away Go away Go away
[02:07.84]늘 그랬듯 난 역시 네게 질려 (네게 질려)【一直以来 我也厌倦了你(厌倦了你)】
[02:16.21]필요 없어 이대로 떠나 가줘 (날 떠나 가줘)【不需要了 从此离开我吧(离开我吧)】
[02:25.15]어디로 가든지 상관없어【去到哪里也与我无关了】
[02:28.68]내 마법에 사라질 너【在我的魔法中消失的你】
[02:37.43]My scenario,deal deal deal I deal my scenario oh
[02:52.90] deal deal deal I deal my scenario oh……
[03:25.27]deal deal I deal本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-01-31
《NINE》歌词翻译 在中写的
据韩饭说是在中作词的,现已确定这是在中所作NINE
你知道什么是爱么?
你不知道,其实我也不知道。。
我只是不由自主地
心口灼热剧烈跳动
眼泪不停地掉下来
我到底该怎么办
去找你跪下来可以么。。
我也不由自主地
一直找你,跑着走着
可是一看,又在原点
DO NOT YOU LOVE ME
DO NOT WANT FORGET
即使想要新的开始
也不是那么容易了
我们的爱,我的记忆,种种回忆
因为我已成为再也无法掩饰的我
忘记曾经的日子~
只守护着彼此足以
现在我们都明白
无需言语也明白
每天,只要对不远的昨天呼喊就足以
对不起没有告诉你
我爱你
我真的没事
对所有问我没事吗的人说
我看上去似乎真的很悲伤
双眼含着泪光
雨水为了掩饰我的泪水
再次落在我的脸上
亲爱的 别哭 不会把你带走
到现在都一直抓着你留下的依稀记忆
只要你的眼中还留有一点爱意
就不会放开手
教会我如何爱的你
怎么能忘记现在我的样子
今天依旧让自己沉醉在酒中
正是因为你不接受 流着泪
不知道该说什么话
除了一直不停的说着“对不起”的我
到现在都想从我身边逃走
抓不住的梦像流星一样远去
只要你的眼中还留有一点爱意
就不会放开手
教会我如何爱的你
怎么能忘记现在我的样子
想象着没有我
你将拥有什么样的爱
想着曾经我们之间
一起许下的承诺 眼泪就
不自觉流不止
只要你的眼中还留有一点爱意
就不会放开手
教会我如何爱的你
怎么能忘记
现在我的样子
亲爱的 我爱你