99问答网
所有问题
美国寄东西到中国地址怎么写？
我大概用USPS吧，可是地址不会写。求解答啊。 假如地址是：中国浙江省杭州市文苑公寓28幢307室。求各位翻译下啊。
举报该问题
推荐答案 2019-07-20
如果是寄到中国，当然写中文地址，唯一的英文是中国的城市和国名，比如写beijing,
china，这是写给美国的邮递员看的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://99.wendadaohang.com/zd/vvtjOjzzzvttWOveBtO.html
相似回答
美国寄到中国
的邮件
地址填写?
答：
信封左上方用英文写寄信人的地址
，以便出问题可以退回美国地址，比如： Zhang Yi 18 King street ZELIENOPLE, PENNSYLVANIA 16063 United States 信封中间用中文写收信人地址, 让发到中国国内后中国邮差可以看懂，比如: 中国 四川省 什邡市 618400 亭江西路22号 杨婷（收） 因为是寄往中国，在信封...
从
美国寄包裹到中国地址怎么写
答：
发信人地址，也就是美国地址，写在信封左上角 J J(你的名字)XX Lindley Ave,Juneau, AK, 29203
收信人地址，也就是中国地址，写信封正中间，第一句一定要写 TO: P.R. China （然后就都写中文了）中国A省B市C区D小区1幢2单元301号 Spring 收 邮编xxxxxx(一定要那地方邮政编码）...
美国寄
信给
中国
的
地址怎么写
是什么
答：
信封上用英文书写“To China”，收件人
地址
，姓名，邮编，用中文书写即可。
美国邮寄到东西到中国
的
地址怎么写
答：
属于美国方面负责，具体的国内投递还是国内来完成，所以你只要让美国方面知道你是寄到中国就可以了
，其他的可以写中文。信封左上角是发信人的姓名地址，中间偏右下可以写：收信人姓名收信人地址Shandong （邮编）P. R. China你的名字中国辽宁沈阳 重工南街44号中国辽宁（邮编）P. R. China ...
从
美国寄快递到国内
,
地址
要
怎么写?
答：
经多人验证过的
地址
写法（从
美国快递到中国
）：To: People's Republic of China 广西壮族自治区南宁市七星路南二里4号 备注：第一行明确快递的目的国家是中国人民共和国（美国快递公司因此知道快递的目的地，所以快递至中华人民共和国），第二行直接写中文地址即可（因为快递到了中华人民共和国之后，接手...
美国邮寄到东西到中国
的
地址怎么写?
答：
\x0d\x0a\x0d\x0a信封左上角是发信人的姓名
地址
，\x0d\x0a中间偏右下可以写：收信人姓名 收信人地址Shandong （邮编）\x0d\x0aP. R. China你的名字
中国
辽宁沈阳 重工南街44号中国辽宁（邮编）P. R. China\x0d\x0a\x0d\x0a中文地址例子：\x0d\x0a湖北省武汉市洪山区卓...
美国寄
往
中国
的信件
地址怎么写
答：
信封的左上角用英文写你
在美国
的地址，中间写你要寄往的
中国地址
。如果你会写中文，可以直接把中国的
地址写
成中文，在中文地址的最后注明PR China就可以了。如果不会中文，就用英文写中国地址好了。
从
美国
网站买
东西寄到国内
,求
怎么写
中国收件的
地址?
答：
(1) "Ship to my Billing Address" = 运送到我帐单的
地址
/我的地址.(2) 福建省石狮市金盛路金盛花园酒店(邮政编码: 362700?): 需要加泉州市吗？My billing address: Jinsheng Huayuan Hotel, Jinsheng Road, Shishi City, 362700, < Quanzhou City>, Fujian Province, China....
从国外
寄东西到国内
邮编应该
如何填写?
答：
从国外
寄东西到国内
邮编
填写
方法：1、使用国际信封。2、国际信封上没有邮政编码框。要写中英文
地址
。英文方便
美国
邮政分拣，中文方便中国分拣和投递。一般是分三行：第一行：写收件人名字。第二行：写收件人详细地址（由小到大的顺序，全用拼音）。第三行：写上P.R.China（中华人民共和国的英文简称）...
大家正在搜
国外寄东西到中国地址怎么写
中国寄美国地址怎么写
往美国寄东西地址怎么写
国外寄件到中国地址怎么写
邮寄到美国地址怎么写
国外寄给中国的信怎么写地址
寄往美国的地址怎么写
寄美国信件地址怎么写
寄往美国的包裹地址怎么写