动名词具有名词特征 故作主语宾语的是动名词 现在分词具有副词特征故作状语的是现在分词 二者作定语时,有主谓关系的是现在分词 如 a swimming child. 没有主谓关系,表示用途的的是动名词 如 a swimming pool. 二者作表语时,主语可以和表语互换的是动名词 如 my job is teaching English。 不能互换的的是现在分词 如 the film is moving。
动名词表示相关名词的属性,如 a sleeping car(相当于 a car for sleeping),a swimming pool(相当于 a pool for swimming)。 分词表示相关名词的特征,如 a sleeping baby(相当于 a baby who is sleeping),a swimming girl (相当于 a girl who is swimming)