看完整篇，可以知道，这是一个关于足球(football)运动的介绍，那么，he is always on the front foot，本意是，他总是走在前面，在这里意思就是，他总是首当其冲。
希望能帮到你。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-04-11
on the front foot 本身是指领先。
在这里，是指主动积极去出击。
这应该是一篇体育报道，对热刺队波切蒂诺的采访，他的意思是
他（指前文波切蒂诺提到的后卫）过去总是站在球门前等待，但是现在他总是积极的去抢球，而如果我们在控球，他就能自由移动。
在这里，是指主动积极去出击。
这应该是一篇体育报道，对热刺队波切蒂诺的采访，他的意思是
他（指前文波切蒂诺提到的后卫）过去总是站在球门前等待，但是现在他总是积极的去抢球，而如果我们在控球，他就能自由移动。
第2个回答 2019-04-11
联系上下文的意思，这句的意思应该是：然而现在，他总是一马当先，不停地奋勇向前。与该段的最后一句，“他现在不得不时时保持活力”相互呼应。所以，我认为这里的on the front foot是一马当先的意思。
第3个回答 2019-04-10
联系上下文，主要是在说he玩游戏玩到关键部分，这一句话
He is on the front foot，always trying to press就是说他现在紧绷神经伺机而动，时刻准备着按键。
He is on the front foot，always trying to press就是说他现在紧绷神经伺机而动，时刻准备着按键。
第4个回答 2019-04-10
on the front foot 在前脚上
相似回答