英语翻译(急)

Computers are very powerful calculating machines.A computer can do a calculation in a flash,but you might not be able to do in your whole lifetime.

Brain against computer
Some people call the brain a living computer. Is a human brain more powerful than a computer? The following story may give an answer.

Shakuntala Devi is a from India.She has an amazing brain and can calculate like lightning. In America,Shakuntala and a very powerful computer were given this problem to solve.

Shakuntala's brain took fifty seconds to find the answer. The computer took a minute. However,before the computer could begin calculating, someone had to spend many hours programming it with instructions.No one had to program Shakuntala!

Use your own living computer to solve the problem above. If it is not powerful enough,you will find the answer on page 77.

计算机是非常有力的计算器。一部计算机一瞬间能做计算,但是你不可能能够在你的整个终生中做。

脑反对计算机
一些人呼叫脑一部活的计算机。 人类的脑比一部计算机更有力吗? 下列的故事可能提供一个答案。

Shakuntala Devi 是一从印度。她有令人惊异的脑而且能计算相似的闪电。 在美国, Shakuntala 和一部非常有力的计算机有这一个问题解决。

Shakuntala 的脑花了五十秒找答案。 计算机花了分钟。 然而,以前计算机可以开始计算,某人必须度过许多小时用指导规画它。没有人必须规划 Shakuntala!

使用你自己的活计算机在上面解决问题。 如果它不是够有力的,你将会在第 77 页上找答案
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-14
电脑是很强大的计算机器.一台电脑可以在一刹那就算出一个算式,但你可能一辈子也无法算出来.

人脑VS 电脑
有些人称人脑为"活电脑",人脑是否比电脑更强大呢?下面的故事可能给出答案.

Shakuntala Devi来自印度.她有一个神奇的大脑,计算的速度快如闪电.在美国,她和一台非常强大电脑同时面临着一个这样的问题要解决.

她的大脑花了五十秒得出答案.而电脑花了一分钟.而且在计算机可以开始计算前,已经有人花了无数个小时来编程输入说明.而Shakuntala不需要什么人来给她编程.
用你自己的活电脑来解决上面的问题吧.如果它不够使,你可以在第77面找到答案
第2个回答  2007-03-14
大哥们别拿翻译网站的东西凑数,我来人工翻译一下...

电脑是非常强大的计算机器,电脑可以在一瞬间做出计算,而你可能用一辈子都做不到.

人脑和电脑的较量(这个短语不好翻,意思其实就是人脑VS电脑,你自己理解吧)
一些人把大脑称为活的电脑,人的大脑是否比电脑强大呢?下面的故事将给出答案.
shakuntala devi(这应该是个人名)来自印度,她有着惊人的大脑并能完成闪电般快速的计算.在美国,Shakuntala和一部电脑解决这个问题,Shakuntala的大脑用了50秒就找到了答案,而电脑用了1分钟.不仅如此,电脑在开始计算之前,必须有人花几个小时的时间进行编程,而Shakuntala不需要!

用你自己的活电脑(即大脑)解决上面的问题,如果它不够强大(就是说如果你没解出来),你可以在77页找到答案
第3个回答  2007-03-14
电脑是非常强大的电脑计算machines.a能做一个计算刹那间,但是你可能无法 你做一辈子. 对电脑有人称大脑脑活电脑. 人脑是一个比一个更强大的计算机? 有这样一个故事给予答案. 沙恭达罗装置是由大脑和india.she有惊人的闪电一样可以计算. 在美国,一个非常强大的计算机和沙恭达罗这个问题得到解决. 沙恭达罗的50秒脑代为寻找答案. 电脑代为分钟. 不过,在电脑可以开始计算, 有人曾花了不少时间与编程instructions.no不得不节目之一沙恭达罗! 利用自己的生活,解决上述计算机. 如果不是足够强大,你会发现77页的答案.
第4个回答  2007-03-14
计算机是一计算功能强大的机器,一台计算机可以在一瞬见完成的计算,你可能一辈子也做不了。
大脑与计算机
有人称大脑为活着的计算机,人脑比计算机要强大吗?下面的故事会给我们答案。
Shakuntala Devi来自印度,她大脑非常灵活,可以快速计算,在美国Shakuntala和一台计算机解决了这个问题。
Shakuntala的大脑花了15秒找到答案。计算机花了1分钟,然而,在计算机能够计算以前,人们花了很多时间为计算机编写程序,但是没有人给Shakuntala编程,
用你自己活的计算机来解决以上问题,如果它不够强大,你可以在77页找到答案
相似回答