“至此”的意思是到这里。
出处：唐·李白《望天门山》
原诗：
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
译文：
长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。
扩展资料：
首句说“天门中断”，也就意味着两山本为一体，只因阻碍了汹涌的江流，才被冲开而成两山。也就是《西岳云台歌》所谓“巨灵咆哮擘两山(华山与首阳山)，洪波喷流射东流。”此句强调的是江水的冲决力。
次句则反过来，写天门山对江水的约束力。由于两山束江，江水东流至此突遇阻遏，于是形成巨大的回漩和波涛汹涌的奇观。类乎《西岳云台歌》所写“西岳峥嵘何壮哉，黄河如丝天上来。黄河万里触山动，盘涡毂转秦地雷”的情景。一本作“直北回”，则是对长江过天门山的流向的精细说明，气势感稍逊色。
三句写舟中望山。山，因为人的立足点在船上，所以有两岸青山迎面而来的感觉，也就是敦煌曲子词所说的“满眼风光多闪烁，看山恰似走来迎。仔细看山山不动，是船行。”可谓兴会淋漓。
末句则写诗人之舟乘风破浪通过天门山的令人兴奋情景，因为是乘舟东向，朝着大海的方向，所以说是“(朝)日边来”。这时，读者仿佛看到水天相接处，一轮红日涌出江心，在此壮丽的背景之上，衬托出一片风帆的剪影，景色是那样清新，色彩是那样的鲜艳，实在有些妙不可言。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-09-11
出自李白的《望天门山》
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
赏析
该诗为725年（开元十三年）作者赴江东途中行至天门山时所作。李白无比热爱祖国的壮丽山河，一生遍游名山大川，留下了许多不朽的杰作。该诗描写诗人舟行江中溯流而上，远望天门山的情景。天门山为今安徽省芜湖市的东梁山与和县的西梁山的总称。
第二句“碧水东流至此回”，着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙，浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时，激起回旋，形成波涛汹涌的奇观。借水势衬出山的奇险。本回答被提问者采纳
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
赏析
该诗为725年（开元十三年）作者赴江东途中行至天门山时所作。李白无比热爱祖国的壮丽山河，一生遍游名山大川，留下了许多不朽的杰作。该诗描写诗人舟行江中溯流而上，远望天门山的情景。天门山为今安徽省芜湖市的东梁山与和县的西梁山的总称。
第二句“碧水东流至此回”，着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙，浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时，激起回旋，形成波涛汹涌的奇观。借水势衬出山的奇险。本回答被提问者采纳
第2个回答 2016-09-11
这句话的意思是"向东流淌的绿水流到这个地方就掉头流回去了“。因此句中的”至此“是到这个地方”的意思。
第3个回答 2018-12-24
柳摇风2016
来自文化艺术类芝麻团 2016-09-11
这句话的意思是"向东流淌的绿水流到这个地方就掉头流回去了“。因此句中的”至此“是到这个地方”的意思。
0 1 4
更多回答（1）
来自文化艺术类芝麻团 2016-09-11
这句话的意思是"向东流淌的绿水流到这个地方就掉头流回去了“。因此句中的”至此“是到这个地方”的意思。
0 1 4
更多回答（1）
第4个回答 2020-11-19
相似回答