请问mimic和 imitate有区别吗？

Question

如题所述

Answer 1

一、表达意思不同

1、mimic：vt. 模仿，模拟、n. 效颦者，模仿者；仿制品；小丑、adj. 模仿的，模拟的；假装的

2、imitate：vt. 模仿，仿效；仿造，仿制

二、词性不同

1、mimic：既可以做及物动词和名词，也可以作形容词。

2、imitate：只能用作动词。

扩展资料：

”mimic“的近义词：simulate

1、读音：英 [ˈsɪmjuleɪt]、美 [ˈsɪmjuleɪt]

2、表达意思：vt. 模仿；假装；冒充、adj. 模仿的；假装的

3、相关短语：

Simulate calculation 模拟计算

simulate e 模仿 ; 假装 ; 模拟 ; 模拟时间触发

simulate training 模拟训练

Simulate illustration 模拟草图

simulate disk 模拟盘

simulate circuit 模拟电路

4、例句：The scientist developed one model to simulate a full year of the globe's climate.

这位科学家研制出一个模型，能模拟全年地球的气候。

Answer 2

imitate mimic mock ape
都含“模仿”的意思。
imitate指“模仿”、“仿效”、“效法”, 如:
The child imitates his father.
这孩子模仿他的父亲。
mimic 指“模仿”、“摹拟”、“细致地模仿”, 尤指“为开玩笑而模仿”, 如:
He used to mimic speech peculiarities of another.
他过去总是模仿别人讲话的特点。
mock 指“通过模仿进行嘲弄或嘲笑”, 如:
Some boys mocked the accent of the new boy.
一些孩子嘲弄新来孩子的口音。
ape指“仿效某人”或“仿效某人的言行举止等”, 如:
She aped the fashions of the court ladies.
她仿效宫女的样子。

参考资料：金山词霸

本回答被提问者采纳

Answer 3

mimic
vt.
1. (通过学样)戏弄
2. 模仿,学...的样子;照样子画
The actor amused the audience by mimicking some well-known people.
那位演员模仿某些名人,以此逗乐观众。
3. 与...极相似;呈现...的形象
There are insects which mimic leaves.
有些昆虫极像叶子。
wood painted to mimic marble
漆得酷似大理石的木头
n.[C]
1. 善于模仿的人;能模仿人的动物
2. 滑稽剧演员,小丑
a.[B]
1. 模仿的;好模仿的;模拟的
a mimic battle
一场模拟战
2. 非真的,假装的
mimic tears
假装的眼泪
http://www.baidu.com/s?lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=1048576&wd=mimic&tn=sitehao123

imitate
vt.
1. 模仿
Jane imitates the cuckoo.
简模仿布谷鸟的叫声。
2. 以...做为范例,仿效
I wish you would imitate your brother a little more.
我希望你多学学你的兄弟。
3. 仿制;伪造
It was some kind of plastic made to imitate iron.
这是一种塑胶,但外观仿制得像铁。

http://www.baidu.com/s?lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=1048576&wd=imitate&tn=sitehao123