guī
yuán
tián
jū
qí
sān
《归园田居
其三》
陶渊明
(táo
yuān
míng)
zhòng
dòu
nán
shān
xià,cǎo
shèng
dòu
miáo
xī
种
豆
南
山
下,
草
盛
豆
苗
稀。
chén
xīng
lǐ
huāng
huì,dài
yuè
hè
chú
guī
晨
兴
理
荒
秽,带
月
荷
锄
归。
dào
xiá
cǎo
mù
zhǎng,xī
lù
zhān
wǒ
yī
道
狭
草
木
长
,
夕
露
沾
我
衣。
yī
zhān
bù
zú
xī,dàn
shǐ
yuàn
wú
wéi
衣
沾
不
足
惜,但
使
愿
无
违。
译文:我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
创作背景:公元405年(东晋安帝义熙元年),陶渊明在江西彭泽做县令,不过八十多天,便声称不愿“为五斗米折腰向乡里小儿”,挂印回家。从此结束了时隐时仕、身不由己的生活,终老田园。归来后,作《归园田居》诗一组,共五首,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱,抒发归隐后愉悦的心情。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考