意思是“我有个朋友在街市的屠宰场，希望劳驾一下车马载我去拜访他”，
“臣有客在市屠中，愿枉车骑过之”出自史记.魏公子列传，原文是：
侯生又谓公子曰：“臣有客在市屠中，愿枉车骑过之。”公子引车入巿，侯生下见其客朱亥，俾倪，故久立与其客语，微察公子。公子颜色愈和。
白话译文：侯先生又对公子说：“我有个朋友在街市的屠宰场，希望劳驾一下车马载我去拜访他。”公子立即驾车前往进入街市，侯先生下车去会见他的朋友朱亥，他斜眯缝着眼看公子，故意久久地站在那里，同他的朋友聊天，同时暗暗地观察公子。公子的面色更加和悦。
扩展资料：
史记.魏公子列传是史记当中的名篇。围魏救赵的故事就出自于此。在这篇古文当中，司马迁生动刻画了信陵君足智多谋的形象，也记录了侯生这些平凡的小人物身上急公好义的闪亮人格，是中国古代文学中的经典。
参考资料来源：百度百科——魏公子列传
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答