目前根据教育部公开信息规定；已经没有明确的本科一批次、二批次概念，西安翻译学院是一所以文、商科为主，以外语为特色，多学科协调发展、具有重要影响和鲜明特色的高水平民办大学。
学校简介：
学校坐落在西安市南郊风景秀丽的终南山下，其前身为创建于1987年的西安翻译培训学院。2000年经陕西省人民政府批准成立西安翻译职业学院，实施全日制高等职业教育。 2005年经教育部批准升格为本科高校，更名为西安翻译学院。2009年获得学士学位授予权。
2013年顺利通过教育部本科教学工作合格评估。 2014年接受陕西省委、省政府巡视诊断，同年被省教育厅确定为首批应用型转型试点院校。2016年获批陕西省“管办评”试点院校。
院系专业：
2018年5月学校官网显示，学校下设亚欧语言学院、英文学院、商学院、教育学院、工程技术学院、文学院、艺术学院、健康学院、翻译研修学院、继续教育学院和创新创业学院11个二级学院、思想政治教学部和体育教学部2个教学部和公共艺术教育中心、专设国防教育教研室。学院开设本科专业36个，专科专业24个。
师资力量：
截至2013年，学院有专职教师近1000人，其中高级职称教师占30.32%，享受国务院津贴专家6人，省级教学名师4人；有3个陕西省教学团队。
教学建设：
2018年5月学校官网显示，学校有省级一流专业5个，省级专业综合改革试点项目5个，省级重点、特色专业、重点扶持专业10个，省级精品资源共享课15门，省级教学团队6个，省级优秀教材6部，省级人才培养模式创新实验区6个，省级实验教学示范中心4个，省级虚拟仿真试验教学中心2个，省级教学成果奖5项，省级教学改革研究项目19项；现有校级专业综合改革试点项目9个，校级特色专业8个，校级精品课程39门。
西安翻译学院优势学科专业名单：
省级重点扶持专业：英语 特色专业：英语、国际经济与贸易、日语、艺术设计、电子商务、财务管理、德语
专业综合改革试点项目：英语、国际经济与贸易、财务管理、软件工程