高一英语必修二第五单元第二篇课文的翻译 是“FREDDY THE FROG”

如题所述

在弗雷德和它的乐队受欢迎不久以后,它们到英国做了一次简短的旅行。粉丝们长时间地等待它们的演唱会门票,对它们显示出极大的狂热。当弗雷德步入音乐厅时,它感到些许不自信。但是后来,它开始享受歌唱和所有的祝福。最令它兴奋的是它被邀请到一个叫做“流行音乐榜”的电视节目去表演。它将去伦敦,穿上昂贵的衣服,在电视台的闪光灯前表演,这让它感觉非常陌生。但是表演一结束,在同一间房间里的电话机就开始响起,每个人都在询问他们什么时候能再见到弗雷德和它的乐队。它们成了真正的明星。
但接着情况越来越糟。弗雷德和它的乐队在没有获得许可的情况下不能去任何地方,甚至连戴太阳镜或胡子也会被人认出来。它们甚至连上厕所也会被粉丝找到。他们尝试躲在图书馆的阅览室里,但这根本没用,总是有粉丝在那儿!它们的私生活经常被那些对它们一无所知的人们谈论着,但从谈话中内容看,他们就像是彼此十分亲密的朋友。最后,由于担心和敏感,弗雷德和它的乐队意识到他们得在还没有那么痛苦前离开这个国家。所以它们永远离开了英国,回到了湖里。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-02-28
青蛙弗雷迪,在弗雷迪和乐队成名不久后,他们去英国旅游,年轻人都跑来看他们.歌迷们为了买到他们演唱会的票等了几小时.现在当弗雷迪一走进礼堂时就觉得很自信,他爱好唱歌及接下来的喝彩!他最冲动的一次邀请是在一个叫“风行之颠”的节目里唱歌,未完待续

回答人的补充 2011-02-07 15:20 续:那时他要去伦敦,穿贵西服在摄影机前表演.那让人感到很奇怪,但节目一完,房里电话响了,人人都问何时再与弗雷迪和乐队见面,他们真成明星了。然而事情不是这样.若无人处处跟随,弗雷迪与乐队也不会离开.即使他们戴太阳镜或胡须别人也能认出他们

回答人的补充 2011-02-07 15:32 他们就是去厕所也会被歌迷发明.他们想藏在图书馆阅览室也没用,那里总有人!他们的隐私常被陌生人谈论,但谈论起来好像他们是好朋友一样.弗雷迪和他的乐队终于明白,他们应在还未觉得太痛苦之前就离开英国.所以他们离开英国再也不想回来他们又回到湖里
第2个回答  2011-02-16
就是 一只叫FREDDY的青蛙

FREDDY是它的名字 THE FROG后置起修饰作用
第3个回答  2011-02-16
看样子我没有这个资料了 我有的是外研版的 对不起啦来自:求助得到的回答
第3个回答  2011-02-16
FREDDY——一只青蛙
相似回答