《锄禾》全文

如题。

全文:

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

这首诗前一般认为是唐代诗人李绅的作品,也有人认为是聂夷中的作品。

译文:

农民辛勤种田正当中午,汗水滴滴落入禾下泥土。

谁知道盘中的颗颗饭食,每一粒都是农民的辛苦。

语出:唐李绅《古风》之二:“锄禾日当午,汗滴禾下土。”梁启超《再驳某报之土地国有论》:“而惟彼锄禾当午汗滴田土之农夫,常须纳其所入五分之一。”

扩展资料:

此诗描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象,概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活,最后以蕴意深远的格言,表达了诗人对农民真挚的同情之心。全诗语言通俗、质朴,音节明快、上口,流传极广,妇孺皆知。

其中的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”是中国传统的“治家格言”,提醒人们注意节约用度,珍惜劳动成果。

聂夷中,字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城),河南(今河南洛阳)两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。

代表作有《咏田家》、《田家二首》、《短歌》、《早发邺北经古城》、《杂怨》等,其中以《咏田家》和《田家二首》(其一)流传最广。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。

李绅(772—846),汉族,字公垂,亳州谯(今安徽省亳州市谯城区)人,生于乌程县(今浙江省湖州市),中书令李敬玄曾孙。青年时曾在润州无锡(今属江苏)惠山寺读书。27岁考中进士,补国子助教。

与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍炙人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

参考资料来源:百度百科-锄禾

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-08-02

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。


这首诗的出处是《悯农·其二》,作者是李绅


译文:

农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?


注释:

悯:怜悯。这里有同情的意思。这两首诗的排序不同版本有分歧。

粟:泛指谷类。

秋收:一作“秋成”。

子:指粮食颗粒。

四海:指全国。

闲田:没有耕种的田。

犹:仍然。

禾:谷类植物的统称。

餐:一作“飧”。熟食的通称。

皆:都,都是。


作者简介:

李绅(772-846),字公垂,润州无锡(今江苏无锡 )人。唐宪宗元和元年(806)进士,曾因触怒权贵下狱。唐武宗时为宰相,后出任淮南节度使。与元稹、白居易等人交往密切,在元、白提倡“新乐府”之前,就首创新乐府二十首,今失传,是新乐府运动的倡导者之一。《全唐诗》录其《追昔游诗》三卷,《杂诗》一卷。


创作背景:

根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,这首诗是李绅为向时任集贤殿校书郎吕温求荐而作,可推定大致作于唐德宗贞元十五年(799)。


赏析:

这首诗描写了农民在中午时分辛勤劳作的场景,他们用锄头耕种禾苗,汗水滴落在禾下的土地上。最后一句“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”表达了作者对农民辛勤劳动的敬意和感激之情。

第2个回答  2023-07-31

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。


出处

锄禾的作者是唐朝诗人李绅,他生于公元 772 年,卒于公元 846 年,是中唐时期新乐府运动的倡导者和实践者之一,与著名文人白居易、元稹等交往甚密。

李绅曾考中进士,补国子助教,并在润州无锡惠山寺读书。

他创作了《乐府新题》20 首,已佚,但著有《悯农》诗两首,其中一首就是《锄禾》。

《锄禾》诗通过描写农民在烈日下劳作的场景,表达了作者对农民辛勤劳作的敬重和感慨,以及对粮食的珍惜和重视。

《全唐诗》存有李绅的诗四卷,他是文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者之一。

背景

这首诗歌以农田劳作为背景,表达了农民辛勤劳作的艰辛和付出。

"锄禾日当午,汗滴禾下土"描绘了农民在炎热的太阳底下辛勤耕作的场景,他们的汗水滴落在禾苗上,努力耕种着自己的土地。

接下来的一句"谁知盘中餐,粒粒皆辛苦"传达了一个重要的含义:每一粒饭粒都代表着农民的辛勤努力。

这句话提醒我们,不管是什么样的食物,它都是通过农民的勤劳努力才能产生,每一顿饭都值得我们珍惜和感激。

带给我们的意义:

这首诗歌简单而朴实,表达了对农民劳动的赞美和对食物的珍惜。通过这首儿歌,人们可以了解到农民辛勤劳作的艰辛,以及食物背后的付出。它也教育孩子要珍惜食物,并激励他们努力学习和工作,为自己和社会做出贡献。

第3个回答  2021-05-25

全文:

锄禾日当午,汗滴禾下土。

谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。

这首诗前一般认为是唐代诗人李绅的作品,也有人认为是聂夷中的作品。

译文:

农民辛勤种田正当中午,汗水滴滴落入禾下泥土。

谁知道盘中的颗颗饭食,每一粒都是农民的辛苦。

语出:唐李绅《古风》之二:“锄禾日当午,汗滴禾下土。”梁启超《再驳某报之土地国有论》:“而惟彼锄禾当午汗滴田土之农夫,常须纳其所入五分之一。”

整体赏析

一开头就描绘在烈日当空的正午,农民依然在田里劳作,那一滴滴的汗珠,洒在灼热的土地上。这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”,到“四海无闲田”,乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的;这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象,可谓一以当十。它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜,终年辛勤劳动的生活。

“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,不是空洞的说教,不是无病的呻吟;它近似蕴意深远的格言,但又不仅以它的说服力取胜,而且还由于在这一深沉的慨叹之中,凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。

本回答被网友采纳
第4个回答  推荐于2017-09-29
悯农二首⑴
赵玄荒院士楷书刻石拓片《悯农二首》其一
赵玄荒院士楷书刻石拓片《悯农二首》其一
其一
春种一粒粟⑵,秋收万颗子⑶。
四海无闲田⑷,农夫犹饿死⑸。
其二
锄禾日当午⑹,汗滴禾下土。
谁知盘中餐⑺,粒粒皆辛苦?

词句注释

赵玄荒院士楷书刻石拓片《悯农二首》其二
赵玄荒院士楷书刻石拓片《悯农二首》其二
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
⑵粟:泛指谷类。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑸犹:仍然。
⑹禾:谷类植物的统称。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
白话译文
其一
春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。
天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。
其二
农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。
又有谁知道盘中的饭食,每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢?本回答被提问者采纳
相似回答