翻译文章

Question

翻译一篇文章：（过去式）
过年前
在过年的前几天，全家人都在忙碌中度过．需然是在忙碌中度过的，但大家是快乐的：我在打扫房间，爸妈在为过年当天的饭菜着想……
当然，在每年的过年那天我都会有一套新衣服，在那几天我会抽空和妈妈一起去买衣服，那也是我最幸福的时刻！那几天，我们还会去商店买糖果，过年是不能少了糖果的！
当然这些努力换来的是过年时的快乐！
我需要准确一点的答案,顺便问一下翻译比较准确的网站啊!^-^

Answer 1

过年前
Before the new year.
在过年的前几天，全家人都在忙碌中度过．
My whole family was very busy in the few days before the new year.
需然是在忙碌中度过的，但大家是快乐的：
But everyone of us enjoyed that time.
我在打扫房间，爸妈在为过年当天的饭菜着想……
I was in charge of cleaning the room, and my parents were preparing the dinner for the new year eve.
当然，在每年的过年那天我都会有一套新衣服，在那几天我会抽空和妈妈一起去买衣服，那也是我最幸福的时刻！
Of cause, I would have a new clothes on new year day as I used to. So in those days I had to make time to buy them with my mother, and that was my happinest moment.
那几天，我们还会去商店买糖果，过年是不能少了糖果的！
We would also buy lots of candies from the shop, which can't be missing in the new year.
当然这些努力换来的是过年时的快乐！
For all this efforts brought us a very happy new year.

Answer 2

麻烦有些同志不要教坏小朋友，although 不能和but 连用，the most happiest 用most就不能最高级，应该就是the happiest.
Before the Chinese New Year
Several days before the Chinese New Year, the whole family spent their time in busyness. Though so all were happy: I cleaned the house, Daddy and mommy were thinking about the dinner on the big day…. Of course every that day I would get a new dress, I would make time to shopping with my mother to buy my clothes which was the happiest time of my! During those days, I went to buy some candy and sweety, without them we could not enjoy the New Year.
Surely the reward of such efforts was the happiness in the New Year.

Answer 3

Before the Spring Festival

My family were all very busy in the few days before the Spring Festival. Despite this we were happy. I cleaned the rooms while my parents were taking care of the meals on the Festival.
Of course, every year on the Festival I would get a set of new suit. So in that days I should spend some time, which was my best happy time, to buy clothes together with my mother. We would also buy some sweets which couldn't be absent for Spring Festival.
Of course, all the work would be repayed by the happiness of the Spring Festival!

现翻的，累死了……

Answer 4

before the new year

on the several days before the new year, my family were all in busy, although busy but happy: I cleaned room, father and mother were thinking for the dinner that night...
of course, every new year's day, I will get a new clothes, on that several days, I went shopping with my mother in our spear time and that was my happinest time. on these days, we also went to shop to buy some candies and they are necessary.
of course, these efforts can be changed into our happiness.

Answer 5

before the spring festival/Chinese new year

A few days before the spring festival, all my family members were busy doing stuff. Although busy, everyone was happy: I cleaned my room, dad and mom tried to come up with dishes and delicacies.
I always get new cloth every Chinese new year, so I found time with my ma to go shopping for cloth together, that's the happiest moment of my life， and we also went shopping for candies, can not celebrate new year without them!

of course all the happiness were paid off by my family's hardwork.