1、万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡。——《西江月·示儿曹以家事付之 / 西江月·万事云烟忽过》辛弃疾（宋）
平生所经历的事情千头万绪，都像过眼云烟般的消失了。近来我的身体非常孱弱，就像入秋的蒲柳，过早地衰老了。如今，对于我来说，一天做点儿什么事儿最为适宜呢？那就是饮酒、游览、睡觉。
2、张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。——《饮中八仙歌》杜甫（唐）
张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。
3、兰皋新涨绿溶溶。流恨落花红。念着破春衫，当时送别，灯下裁缝。相思谩然自苦，算云烟、过眼总成空。落日楚天无际，凭栏目送飞鸿。——《木兰花慢·莺啼啼不尽》戴复古（宋）
长满兰草的沼泽地，新涨起一片碧绿溶溶，凋落的红花含着遗恨翻腾。看身上已经穿得破旧的春衫，清楚地记得这是当年送别时，你在灯下连夜剪裁制成。折磨我的是无边无际的思念之苦，算起来，往事像云烟一样，从眼前经过一切总是成空。在暮色中仰望楚天漫无边际，只能靠着阑干目送远去的飞鸿。
4、中原北门形势雄，想见城阙云烟中。——《过晋阳故城书事》元好问（金）
你这中原的北门气势多么雄壮，云烟笼罩着城阙还能让人想象。
5、绰绰下云烟，微收皓腕鲜。——《筝》张祜（唐）
绰约风姿，好像天上仙子一样，从云端翩然而至，手腕的洁白如凝脂。
6、瘴江南去入云烟，望尽黄茆是海边。——《岭南江行》柳宗元（唐）
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
7、落纸云烟君似旧，盈巾霜雪我成翁。——《送陆务观福建提仓》韩元吉（宋）
落日好像过眼云烟，等到了下次霜雪降临时已成了白发老头。
8、三十六峰，三十六溪，长锁清秋。对孤峰绝顶，云烟竞秀，悬崖峭壁，瀑布争流。洞里桃花，仙家芝草，雪后春正取次游。亲曾见，是龙潭白昼，海涌潮头。 ——《沁园春·忆黄山》汪莘（宋）
在这首词中，作者仿佛在读者面前打开一座神界仙山，想象丰富，情思变化多端，笔触多样，展现在大家面前的是一幅千姿百态的秀丽景色，使人应接不暇。
9、早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。——《西江月·示儿曹以家事付之 / 西江月·万事云烟忽过》辛弃疾（宋）
今后料理家计的重任就由你们承担了，到了官府催缴租税的期限，你们就及早交纳完毕；家中的出入收支，你们也要做到心中有数，妥善安排。我老头子也是要管一点儿事情的，那就是管竹、管山、管水。
10、天无涯兮地无边，我心愁兮亦复然。人生倏忽兮如白驹之过隙，然不得欢乐兮当我之盛年。怨兮欲问天，天苍苍兮上无缘。举头仰望兮空云烟，九拍怀情兮谁与传？——《胡笳十八拍》蔡文姬（两汉）
天无涯地无边，我心中的愁苦也没有休止。人生短暂仿如白驹过隙，可是我年华正当却是满怀忧愁，一点都不快乐。怨恨至极欲问天，上天遥遥无路攀登。仰望天幕只余滚滚云烟，九拍曲中满怀深情，可又能向谁传递呢？
1、吾庐北望云烟里，又伴纷纷宿鸟还。——陆游《山行》
2、脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。——杜甫《酒中八仙》
3、云烟蟒蛇气，刀剑鳄鱼鳞。——白居易《送客春游岭南二十韵》
4、倚天钟阜龙蟠，四时青壁云烟润。——《水龙吟 九日同诸公会饮钟山望草堂有感》
5、举头仰望兮空云烟，九拍怀情兮谁与传？——蔡琰《胡笳十八拍》
6、终期吞鸟梦，振翼上云烟。——崔日知《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤》
7、离亭暗风雨，征路入云烟。——陈子昂《落第西还别魏四懔》
8、岫远云烟绵，谷屈泉靡迤。——鲍照《春羁诗》
9、云烟底，看千岩竟秀，万壑争流。——白朴《沁园春 送按察司合道公赴浙东任》
10、愿得随琴高，骑鱼向云烟。——岑参《阻戎泸间群盗》