我朋友当时马上叫来交警,等交警做好记录后就安排他住院,医生检查,只是轻微的肌肉拉伤,(我朋友是拐弯时没注意才碰到他的,当时的的车速只有20码),他住了一段时间后,又给他做了全面检查,医生说没事了,可以出院了,可是对方一直赖在医院里,就是不出院,他住院期间,她的妻子还以没钱招待家里的客人等等为由向我朋友索要生活费,我朋友也给他们送去了,真是没办法了,交警那边说他不出院就没法结案判决,大家帮帮忙,这样的情况应该怎么办啊?伤愈后赖在医院所产生的费用以及误工费、营养费之类的,我朋友还需要支付吗?