“花费”用英语可以这样说： spend； cost； expense； put in；take；pay
【英语“花费”知多少？看看spend、cost、pay、take的用法与区别】
许多同学在做题时遇到“花费”问题时，往往很容易出错，不知道花费的是什么，主语是什么等等。今天本文就来给同学们讲解一下英语中四个“花费”的用法与区别。
一、spend 表示 “花费”，主语为“人”，宾语(即花费的什么)为“时间/金钱”。
主要句型为:
1、sb spend some time/some money on sth 某人在某物上花费多少时间/金钱
例如:
l spent 120 yuan on this skirt.我花费120元买这条裙子。
He spends a lot of money on books every year.他每年都花费许多钱买书。
2、sb spend some time/some money ( in ) doing sth 某人花费时间/金钱做某事，( in )可以省略
例如:
Jack spends an hour ( in )doing his homework after school every day.杰克每天放学后都花费1个小时的时间做作业。
Lily spent 3 yuan ( in ) buying this storybook .莉莉花费了3元买这本故事书。
二、cost 表示“花费”，主语为“物”，宾语( 即花费的什么 )为“金钱”
主要句型为：
sth cost sb some money 某物花费了某人多少钱
例如：
This skirt cost me 120 yuan. 这条裙子花费了我120元。
三、pay 表示“支付，付钱”，主语为“人”，宾语( 即支付的什么 )为“金钱”
主要句型为:
sb pay some money for sth 某人为某物支付多少钱
例如:
I paid 30 yuan for the toy. 我支付了30yuan买这个玩具。
Wang Li paid 500 yuan for the bike.王丽花500元买了这辆自行车。
拓展 : pay for sb. 替某人付钱
例如:
don't worry!I'll pay for you. 别担心， 我会给你付钱的。
pay money back 还钱
例如 :
Can you lend me some money? l'll pay it back the day after tomorrow.你能借给我一些钱吗？我后天还给你。
四、take 表示“花费”，主语为形式主语“lt”或“物”
主要句型为:
lt takes sb some time to do sth .某人花费多长时间做某事
例如:
It took us three hours to go to Beijing.我们花费了3个小时的时间去北京。
The trip took me a week.这次旅行花费了我一周的时间。
注 :
1、当表示花费“金钱”时，spent、pay、和cost 的句子可以互换。
例如:
Lily spent 50 yuan onthe schoolbag.
= The schoolbagcost Lily 50 yuan.
= Lily paid 50 yuan for the schoolbag.
2、当表示花费“时间”时，spend 句型可以和take 句型互换。
例如:
Jack spends two hours ( in )doing his homework every day.
= lt takes Jack two hours to do his homework every day.
“花费”一般习惯使用 spend 来表示。
但是，除了spend，cost、take、pay都有“花费”的意思，但是他们的用法都不相同。下面我们具体来分析一下怎么用。
一、spend 的使用
spend 通常是人做主语，后常跟时间，金钱。
句型: (1) sb. spend(s) time/money on sth. (主语为单三时，用spends)，意思是：某人在某方面花费时间/金钱。
eg: My English teacher often spends two hours on our homework every day.每天我们的英语老师通常在我们的作业上话费两小时的时间。
句型(2) sb. spend(s) time/money (in) doing sth. 某人花时间/金钱做某事。(主语为单三时为spends，in可省略)
eg: I spend ten yuan in.buying this book.我买这本书花了10元。
这两个句型可同义句转换。
eg: I spend three hours on spoken English= I spend three hours practicing spoken English.（每周我花三小时练习英语口语。）
二、cost 的使用
cost 用物做主语，常用结构: sth. cost(s) sb. some money 某物花费某人多少钱。
eg: The sweater costs me twenty dollars. 这件毛衣花费了我20美元。
These apples cost him eighteen yuan. 这些苹果花费了他18元。
三、take 的使用
take 它通常用it作形式主语，而真正的主语放在句子后面。
句型: (1)How long does it take sb. to do sth?做某事花费某人多长时间呢？
句型:(2) It takes sb. some time to do sth. 做某事花费了某人多长时间。
eg:- How long does it take you to get to school?到学校话费了你多长时间呢？
(it为形式主语，真正主语为get to school) -Half an hour.半小时。
It takes my father thirty minutes to finish the work.完成这项工作话费了我爸爸半小时的时间。
四、pay的使用
pay 也是用人做主语，句型: sb. pay(s) some money for sth. 某人为某物付了多少钱。
eg: I pay twenty dollars for the sweater. 我为这件毛衣付了10美元。
She pays one yuan for the pencil. 她为这支铅笔付了一元钱。
总结：这四个单词各有各的句型，主语，以及搭配介词，大家学的时候要记住各自的特点，也可以分类记，这样用时就不会手忙脚乱了，spend和pay 都是人做主语，cost为物做主语，take用it 做形式主语;spend后接名词时，用介词on，接动词时，用in可省略，pay后用介词for; spend用接动词时，用v-ing形式，take后用to do。
只要大家掌握这几点，相信遇到它们就能轻松做题了。
四个词的用法不同，具体如下：
1、spend的宾语通常是时间，金钱，在主动语态中，句子的主语必须是人，而且后面不能用动词不定式做它的宾语。如：
She spent the whole evening in reading. 她把整个晚上用来读书。
The boy spent 10 minutes drawing a dog.那个男孩花了10分钟画一只狗。
2、take常常用来指“花费”时间，句子的主语通常是表示事物的词语。如：
How long will this job take you? 你做这项工作要花多长时间?
3、cost指花费时间、金钱或力气等，只能用表示事物的词做主语，并且不能用于被动语态。如：
How much does the jacket cost？这件夹克多少钱?
The chair cost me thirty yuan. 这把椅子花了我30元。
4、pay主要指主语(某人)买某物(或为某事)付多少钱(给某人)。如：
I pay for my rooms by month. 我按月支付租金。
I paid him 5 yuan for the book. 我买那本书付给了他五元钱。
【英语“花费”知多少？看看spend、cost、pay、take的用法与区别】
许多同学在做题时遇到“花费”问题时，往往很容易出错，不知道花费的是什么，主语是什么等等。今天本文就来给同学们讲解一下英语中四个“花费”的用法与区别。
一、spend 表示 “花费”，主语为“人”，宾语(即花费的什么)为“时间/金钱”。
主要句型为:
1、sb spend some time/some money on sth 某人在某物上花费多少时间/金钱
例如:
l spent 120 yuan on this skirt.我花费120元买这条裙子。
He spends a lot of money on books every year.他每年都花费许多钱买书。
2、sb spend some time/some money ( in ) doing sth 某人花费时间/金钱做某事，( in )可以省略
例如:
Jack spends an hour ( in )doing his homework after school every day.杰克每天放学后都花费1个小时的时间做作业。
Lily spent 3 yuan ( in ) buying this storybook .莉莉花费了3元买这本故事书。
二、cost 表示“花费”，主语为“物”，宾语( 即花费的什么 )为“金钱”
主要句型为：
sth cost sb some money 某物花费了某人多少钱
例如：
This skirt cost me 120 yuan. 这条裙子花费了我120元。
三、pay 表示“支付，付钱”，主语为“人”，宾语( 即支付的什么 )为“金钱”
主要句型为:
sb pay some money for sth 某人为某物支付多少钱
例如:
I paid 30 yuan for the toy. 我支付了30yuan买这个玩具。
Wang Li paid 500 yuan for the bike.王丽花500元买了这辆自行车。
拓展 : pay for sb. 替某人付钱
例如:
don't worry!I'll pay for you. 别担心， 我会给你付钱的。
pay money back 还钱
例如 :
Can you lend me some money? l'll pay it back the day after tomorrow.你能借给我一些钱吗？我后天还给你。
四、take 表示“花费”，主语为形式主语“lt”或“物”
主要句型为:
lt takes sb some time to do sth .某人花费多长时间做某事
例如:
It took us three hours to go to Beijing.我们花费了3个小时的时间去北京。
The trip took me a week.这次旅行花费了我一周的时间。
注 :
1、当表示花费“金钱”时，spent、pay、和cost 的句子可以互换。
例如:
Lily spent 50 yuan onthe schoolbag.
= The schoolbagcost Lily 50 yuan.
= Lily paid 50 yuan for the schoolbag.
2、当表示花费“时间”时，spend 句型可以和take 句型互换。
例如:
Jack spends two hours ( in )doing his homework every day.
= lt takes Jack two hours to do his homework every day.
Spend
先来说说spend。这个词通常用来表示主动地支出金钱，通常用于购买商品或服务。例如，“I spent $100 on a new dress.”（我在一条新裙子上花了100美元）。spend强调的是花钱的行为，而不是物品的价值。
Cost
cost则侧重于物品或服务的实际价值或价格。它通常用于被动语态，表示某物需要多少费用。例如，“The car costs $20,000.”（这辆车的价格是20,000美元）。cost更像是在陈述一个事实，即某物值多少钱。
Take
take在某些情况下也可以表示“花费”，但与spend和cost相比，它的含义更宽泛。take通常用于表示获取或接受某物，不一定是通过花钱的方式。例如，“It takes time to learn a new language.”（学习一门新语言需要时间）。take强调的是获得的过程，而不是花钱的具体金额。
Pay
pay主要用于偿还债务或义务。它通常与账单、税款或服务费等需要支付的金额相关。例如，“I have to pay my rent by the 1st of the month.”（我必须在每月1日之前支付我的房租）。pay强调的是完成财务责任。
spend、cost、take和pay这四个单词虽然都与“花费”有关，但它们的使用场合和含义却有细微差别。spend用于表示主动支出金钱，cost表示物品的实际价值，take表示获取或接受某物，pay则用于偿还债务或义务。牢记这些区别，下次在用英语表达“花费”时你就不会再纠结了。