怎么把身份证翻译英文?

如题所述

身份证用英语的写法: identity card,identification card,ID card。

身份证翻译英文后可用于出国留学签证使用,身份证英文翻译要求由正规第三方翻译公司翻译并签字盖章(中文公章和中英文翻译专用章)后有效。 

线下办理:去当地的翻译机构预约办理

线上办理:支付宝搜索跑政通

申请流程:

1.准备材料:需要准备的材料包括身份证原件、复印件、翻译人员资格证书等。

2.选择翻译机构:根据自身需求和实际情况选择合适的翻译机构进行翻译。

3.提交申请:将准备好的材料提交给翻译机构,填写翻译申请表格并缴纳相应费用。

4.等待审核:翻译机构会对申请材料进行审核,并在符合要求后进行翻译。

5.领取翻译件:翻译完成后,申请人可以前往翻译机构领取身份证翻译件。

词汇解析:

1、identity英 [a'dentt] 美 [a'dntti] n. 身份;同一性,一致;特性;恒等式,例句:I need a copy of your identity card. 我需要你的身份证复印件。

2、card英 [kɑd] 美 [kɑrd] n. 纸牌;卡片;名片;<口>怪人;梳理机v. 把 …… 记入卡片;梳理

居民身份证是证明我国公民身份的法定证件。凡是年满16周岁的中国公民,都应向常住户口所在地的户口登记机关申请居民身份证。公民在办理下列事务需要证明身份时,应当出示居民身份证。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-12-25
打开手机流量,打开微信,在微信首页点击右上角带圈加号,点击扫一扫,点击右下角的翻译,把身份证放在手机摄像头下面,点击白色圆圈进行拍照,这时就会扫描身份证啦,拿稳手机,几秒后即可得出英文翻译结果,也可以在浏览器上输入中英在线翻译,用网站翻译机器进行翻译,也可以下载翻译软件,也可以用书本翻译字典查找进行翻译。本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-12-25
下载一个有道翻译器试试;
用上面的拍照或者在线翻译.追问

多谢

第3个回答  2023-12-05

身份证翻译一般体现在申请移民、旅游签证和留学等事宜时,申请人需要将身份证翻译成目标国家的语言。
下面是我找的专业翻译公司帮忙做的翻译件,非常靠谱且效率很快,有需要的朋友可以试试:
1、打开支付宝或者微信,搜索“跑政通”,
2、进入小程序找到“翻译”,
3、选择翻译的文件类型:如“身份证翻译”,就可以提交材料等待翻译完成。
基本当天都能翻译并盖好章,可在大多数国家使用,具体以收文机构要求为准。  

 

相似回答