99问答网
所有问题
帮我翻译一下四句话的诗句谢谢!
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-05-30
1、【译文】山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。
天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
2、【赏析】这首以白描手法写江南农村(今乐清市淡溪镇)初夏时节的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来。后两句写人,画面上主要突出在水田插秧的农民形象,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张与繁忙。前呼后应,交织成一幅色彩鲜明的图画
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vtWBBvB7tWe7XetejtO.html
相似回答
帮我翻译一下四句话的诗句谢谢!
答:
1、【译文】
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象
。四月到了,
没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了
。2、【赏析】这首以白描手法写江南农村(今乐清市淡溪镇)初夏时节的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就...
这有《道德经》和《老子》中的
4句话
。
帮我翻译一下
而且要翻译的出处...
答:
1 .
想要收敛它,必先扩张它,想要削弱它,必先加强它,想要废去它,必先抬举它,想要夺取它,必先给予它
。 《老子·第三十六章》2.
知道满足,就不会自取其辱;
知道适可而止,就不会危殆;可以长生久视。《老子·第四十四章》3.
祸与福互相依存,可以互相转化
。《老子·五十八章》4. 尊贵是以卑...
哪位高手
帮我翻译一下
这
四句
古语?
答:
第一句是说,
这两个人郎才女貌,很般配。第二句大概是,只是叹息,这两个人,没有自己的主意,或是自己不能下定决心做主
。第三句,如果这种种做法还像你原来那样没什么改变 第四句是
劝当事人别彷徨犹豫,否则空留悔恨自责
参考资料:ㅓㅗㅓ올ㄷ 댜...
请
翻译一下4句话
。。
答:
1.Allow me to dedicate the ancient chanson for you,my dear friend.请容许我
,为您,我珍贵的朋友,献上这首古老的歌谣。2.This ia a happy and harmonious song with hope and love.这是一首幸福之歌,和谐之歌,希望与爱之歌。3.I am an orphan,who has been drifting after my parents...
...却话巴山夜雨时。 这
诗词
什么意思
四句
自己
翻译
网
答:
三、
四句
“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。这首诗既描写了今日身处巴山倾听...
请问谁能
帮我
用英文
翻译四句话
?(
1
)如果今天我不是拿破仑的话,我想成 ...
答:
(1)如果今天我不是拿破仑的话,我想成为亚历山大;(2)英雄便是燃烧自己,只为一瞬间照亮整个世界;(3)中国是一头睡狮,一旦醒来将震憾世界;(4)杀一个人,那是凶手;杀一百个人,那是英雄。
翻译
为:(1) if I were not Napoleon, I would like to become Alexander; (2) the hero is burning...
古文,帮忙
翻译一下!
答:
开头用“帝城”点明地点,用“春欲暮”点明时间。“春欲暮”之时,农村青黄不接,农事又加倍繁忙之际,皇帝及其臣僚所在的长安城中,却忙于“买花”。“喧喧”属于听觉,“车马度”属于视觉,二者将笑语欢呼的情景与车马杂沓的画面同时展现,可谓声态并作。以上
四句
写“买花去”的场面,为下面写以高...
英雄割据虽已矣,文采风流今尚存。
帮我翻译一下
答:
丹青不知老将至,富贵于我如浮云。开元之中常引见,承恩数上南薰殿。凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面。良相头上进贤冠,猛将腰间大羽箭。褒公鄂公毛发动,英姿飒爽来酣战。先帝御马五花骢,画工如山貌不同。是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中。斯须九重真龙出,一...
谁
帮我
解读
一下
这首诗?
答:
2、共翦西窗烛:翦同剪;在西窗下共剪烛蕊。 3、却话:重头谈起。 【韵译】: 你问我回家的日子,我尚未定归期; 今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池。 何时你我重新聚首,共剪西窗烛花; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思。 【评析】: ��这是一首抒情诗。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的...
大家正在搜
关于冬天的诗句四句话的
李白的诗句四句话的
关于重阳节的诗句古诗只有四句话
四句话的诗句
谁人背后不说人四句话谁的诗句
四个字四句话的古诗
只有四句话的古诗一百首积累
冬至的诗句四句话
只有四句话的古诗
相关问题
帮我翻译一下这四句话的诗句。谢谢!
帮我翻译下这四句话~谢谢大家
请帮我翻译下面四句话,谢谢!
好心人帮我翻译一下以下诗句,谢谢了
帮我翻译四句话,谢谢~~~
谁能帮我翻译一下这四句话
请帮我把下面的四句话翻译一下(很简单,小学六年级的),谢谢!...
帮我翻译一下下面几句话,谢谢。