吾谁与归的归是什么意思?

如题所述

归的含义为归依。

1、句子翻译:我同谁一道呢?指对志同道合者的寻求。

2、出处:北宋·范仲淹《岳阳楼记》

3、原文节选:

是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?

4、翻译:

这样进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。虽然这样,那么他们什么时候才快乐呢?那一定要说“在天下人忧愁之前先忧愁,在天下人快乐以后才快乐”吧?唉!如果没有这种人,我同谁一路呢?

扩展资料

创作背景

这篇文章写于庆历六年(1046)。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代,对内阶级矛盾日益突出,对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权,改善这一处境,以范仲淹为首的政治集团开始进行改革。

但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益,遭到了他们的强烈反对。最终改革以失败告终。失败后,范仲淹又因得罪了宰相吕夷简,被贬放河南邓州,这篇文章便是写于邓州,而非写于岳阳楼。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-01
吾谁与归
  微斯人,吾谁与归
  wú shuí yǔ guī
  〖解释〗我同谁一起相处。指对志同道合者的寻求。微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”,这里是文言文中的疑问句中的宾语前置用法。归,归依。
  〖出处〗《国语·晋语八》:“死者若可作也,吾谁与归。”
  《 岳阳楼记 》:“噫!微斯人,吾谁与归?”
  〖用法〗作谓语、分句;用于疑问句。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-12-23
我同谁一起相处。指对志同道合者的寻求。微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”,这里是文言文中的疑问句中的宾语前置用法。归,归依。
〖出处〗《国语·晋语八》:“死者若可作也,吾谁与归。”
第3个回答  2010-12-23
归:一道,一起的意思。刚做过的,望采纳。
第4个回答  2010-12-23
语意:没有这种人,我同谁一道呢?
语句中多表现了作者心中先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的奉献精神,可是现实中不得不让作者悲叹,毕竟和我这样志同道合的人太少。
取义【归一,同归,志同道合】
相似回答