"睥睨"怎么读?

Question

在古汉语词典中是读 bi ni
在现代汉语词典中是读 pi ni

那是怎么回事???

Answer 1

一共有两种意思,①读音为:bìnì,斜着眼看,侧目而视,有厌恶或高傲之意。柳宗元《永州八记》小石城山记:“自西山道口径北逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断二川分，有积石横当其垠。其上为睥睨bìnì梁欐lì之形；其旁出堡坞，有若门焉，窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已。环之可上，望甚远。无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，奇疏数偃仰，类智者所施也”。②读音为:pìnì,是眼睛斜着看,形容高傲的样子的意思；睥睨众史如庸奴。——王安石《虎图》
睥睨故久立,与其客语。——《史记·信陵君列传》。读pìnì时还有这一种解释，古代城墙上的矮墙。唐˙卢纶˙九日奉陪侍郎登白楼诗：睥睨三层连步障，茱萸一朵映华簪。唐˙柳宗元˙小石城山记：其上为睥睨梁欐之形，其旁出堡坞，有若门焉。亦作俾倪、埤堄。还有一个意思是窥伺，即暗中观望动静，等待下手机会。北齐˙颜之推˙颜氏家训˙诫兵：睥睨宫阃，幸灾乐祸。五代史平话˙汉史˙卷上：惜乎天道好还，得国之后，坐席未温，而郭威睥睨其间，已挈汉鼎而为周矣。

Answer 2

在古汉语词典中是读 bi ni
在现代汉语词典中是读 pini
共有两种意思,①读音为:bìnì,斜着眼看,侧目而视,有厌恶或高傲之意。柳宗元《永州八记》小石城山记:“自西山道口径北逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断二川分，有积石横当其垠。其上为睥睨bìnì梁欐lì之形；其旁出堡坞，有若门焉，窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已。环之可上，望甚远。无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，奇疏数偃仰，类智者所施也”。②读音为:pìnì,是眼睛斜着看,形容高傲的样子的意思；睥睨众史如庸奴。——王安石《虎图》
睥睨故久立,与其客语。——《史记·信陵君列传》。读pìnì时还有这一种解释，古代城墙上的矮墙。唐˙卢纶˙九日奉陪侍郎登白楼诗：睥睨三层连步障，茱萸一朵映华簪。唐˙柳宗元˙小石城山记：其上为睥睨梁欐之形，其旁出堡坞，有若门焉。亦作俾倪、埤堄。还有一个意思是窥伺，即暗中观望动静，等待下手机会。北齐˙颜之推˙颜氏家训˙诫兵：睥睨宫阃，幸灾乐祸。五代史平话˙汉史˙卷上：惜乎天道好还，得国之后，坐席未温，而郭威睥睨其间，已挈汉鼎而为周矣。

Answer 3

Answer 4

睥睨
bìnì
[look askance at;look at sb. disdainfully out of the corner of one's eye] 斜着眼看,侧目而视,有厌恶或高傲之意

睥睨
pìnì
一，[look sideways]∶眼睛斜着看,形容高傲的样子
睥睨众史如庸奴。——王安石《虎图》
睥睨故久立,与其客语。——《史记·信陵君列传》
二，[spy]∶窥伺

看来睥是多音字的哦

Answer 5

对啊，比如“射”读she（四）,但是古代却读ai（第三声）
“矮”读成ai（三），但是古代却读成she（四）