【Lemon】—米津玄师（罗马音+中文音译+翻译）

Question

如题所述

Answer 1

在无尽梦境的深处，米津玄师的歌声如柠檬般酸甜，唤醒了灵魂深处的记忆。

在「yu me na ra ba do re ho do yo ka tta de syou」的旋律中，U没拿喇叭，但那份旋律却穿越了时空，犹如遥远的呼唤。

当一切似乎只是幻象，

「i ma da ni a na ta no ko to o yu me ni mi ru」，姨妈大，你那独特的嗓音，如迷途的指南针，引领着我穿越迷雾。

即使在梦中重逢，

「wa su re ta mo no o to ri ni ka e ru you ni」，温暖的「瓦斯雷达某」，你的存在就像一道光，照亮了我寻你的道路。

你的每一次回声，

「fu ru bi ta o mo i de no ho ko ri o ha rau」，就像拂去记忆尘埃，唤醒了那些被遗忘的片段。

你的教诲如最后的篇章，

「sa i go ni a na ta ga o shi e te ku re ta」，「仨一狗」的告别，在我心中留下了深深的烙印。

那遥远的幸福，

「i e zu ni ka ku shi te ta ku ra i ka ko mo」，虽然触不可及，却成为永恒的遗憾

。

而你带来的黑暗与痛楚，

「a no hi no ka na shi mi sa e」，虽然哀伤，却也构成了完整的你

。

在那无尽的黑夜，

「so no su be te o a i shi te ta a na ta to to mo ni」，你是我痛苦中的唯一光芒，照亮了我寻找你的无尽旅程。

你，是我在黑暗中无法忽视的影子，即使痛彻心扉，你的轮廓依然清晰可见。

苦涩的柠檬香气，

「a me ga fu ri ya mu ma de wa ka e re na i」，成为我心中挥之不去的印记，提醒着我，你曾是我生活中的甜蜜与痛楚。

直到天空放晴，

「ima de mo a na ta wa wa ta shi no hi ka ri」，你依然是我心中无法消散的光亮

。

尽管无法复原那些曾经的天空，

你，你仍是我的光，照亮我前行的道路，即便在无尽的黑暗中，我依然执着寻觅你的影子。

米津玄师的《Lemon》，是一首关于记忆、爱情与痛楚交织的挽歌，你的存在，犹如一颗酸涩却明亮的柠檬，永不消逝。