参与了与参预了是什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

"参与"和"参预"这两个词在中文里都有参加、加入某事的意思，但它们在使用习惯和语境上有所差异：

参与：

是更为常用和广泛接受的词汇，它泛指以任何形式加入到某项活动、事件、决策过程中，强调的是加入行动这一行为本身，不特别强调角色或地位。

强调的是主动性、积极性，以及对活动的实际贡献或影响，适用于各种情境，从日常生活到正式场合均适用。

参预：

相较之下，"参预"一词较为文雅或正式，有时带有书面语色彩，它的使用频率较低。

在某些语境中，"参预"可能更侧重于参与到决策、策划等前置性的活动中，即在事情还未完全决定或实施之前，就参与到商讨和规划的过程中。

有时候，“参预”和“参与”可以视为同义词，但在传统用法或特定文献中，“参预”可能更强调参与者的地位或对事件有一定影响力的参与。

总的来说，尽管两者都表示参与某事，但"参与"通用且日常，而"参预"可能在某些情况下显得更正式或特指参与决策过程。在现代汉语中，"参与"的使用更为普遍。

Answer 2

参与和参预两词在含义和用法上有所区别：
含义上的区别：
参预（或写作“参豫”）指的是预闻而参议其事，即介入或参与讨论、决策等，通常用于较为正式或需要深入讨论的场合。
参与则是一个更常用的词语，泛指加入或融入某项活动、会议、工作等，强调的是加入某个过程或活动。
使用场合的区别：
参预更多地用于表达对某个话题或决策过程的参与，如参预预算或参预决策等。
参与则广泛应用于日常生活中的各种场合，如参与会议、参与活动等，强调的是个人的加入和融入。
侧重点的区别：
参预侧重于对某个过程的深入参与和讨论。
参与侧重于加入某个活动或过程，但不一定涉及深入的讨论或决策过程。
综上所述，虽然两者在某些情况下可以互换使用，但它们在含义、使用场合和侧重点上存在明显的区别。参预更强调对过程的深入参与和讨论，而参与则更广泛地用于描述加入或融入某个活动或过程