miss和lost作‘错过’时的区别是什么

Question

如题所述

Answer 1

miss与lose
miss(vt.) “错过，未抓住、未打中、未碰见”等
例.He arrived too late and missed the train.
他到的太晚，没赶上火车。
He missed my meaning.
他没明白我的意思。
当miss用作定语时，表示“丢失的”“迷了路的”此时要用missing而不能用missed.
例.a missing girl 迷了路的女孩，丢了的女孩。
lose(vt.)“丢失、遗失、迷失、丧失、没听见…”
例. ·He lost his bike some days ago.
他几天前丢失了自行车。
·The boy lost his way.
那男孩迷了路。
（lose是瞬间动词，而be missing可表持续状态。如：He lost his child last May . The little girl has been missing for almost a year.)

希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...

Answer 2

miss [ mis ] vt. 漏掉；错过；

He missed her in the crowd.
他没有在人群中看到她。
Students might miss their friends who go on directly to college.
有些学生会失去那些直接进入大学的朋友。

及物,直接加宾语.

lose [ lu:z ] vt. 浪费；使沉溺于；使迷路；遗失；错过
[过去式lost 过去分词lost 现在分词losing ]

And sometimes we lose our way.
有时候我们会迷失方向。
She lost her eyesight at 19 months.
她19个月的时候就失明了。
I lose the tennis game yesterday.
我昨天输掉了网球比赛。
Lose interest in learning.
对学习失去兴趣。

多用于抽像的——

Really afraid to lose you.
真的很害怕失去你。
Many people lost their jobs because of the economic depression.
由于经济萧条，许多人失业了。

总的来看。
lost是失去，而没有“错过”的意思；miss是“错过”
这样比较好分一些。

Answer 3

miss---------------- 动词，错过
lost-----------------形容词，错过的，浪费掉的