我国护照和美国护照上面都写的啥

Question

如题所述

Answer 1

中国护照上写着“中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。”
美国护照写的是“The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.”翻译：美国外交部特此请求相关人员允许美国公民通行，必要时提供合法的帮助和保护

基本意思差不多，不想网上传的那样。

Answer 2

中国护照：

第一页是个人信息和照片。

第二页写着“中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助”。

请严格遵守当地法律，并尊重那里的风俗习惯。

美国护照扉页写的：

The Secretary of State of the United of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen /national of the United states named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.

左页是美国国歌《星条旗永不落》 

右页最上面一行字： 

...and that government of the People，by the People，for the People，shall not perish from the earth 让这个民有、民治、民享的政府与世长存。

Answer 3

头发馥郁芬芳天摇滚风格f f g h