99问答网
所有问题
同学们辛苦了用英语怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-05-11
结合语境 英文里一般不会说辛苦了之类的可以直译的话 你可以说 Well done everyone! 或者great job! 类似于鼓励和抚慰的话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vtBvtBejtejXvB77WOX.html
其他回答
第1个回答 2014-05-11
Boys and girls, we really appreciate your hard work. Thanks.
相似回答
英语
储建康
同学辛苦了怎么
写
答:
你好,储建康同学辛苦了 翻译成英语是:
Thank you for Chu Jiankang classmates working so hard
!———希望帮到你,满意请采纳。
你们
辛苦了
英语怎么说
?
答:
英语
是:You have worked hard, thank you!
英文
的"
辛苦了
"
怎么说
?
答:
4、同志们辛苦了。
Comrades, thank you for your hard work
.
英语
里的 加油和
辛苦了怎么说
答:
加油 - 英语:Carry on! / Come on!法语:Allez!辛苦了 - 英语:
Thanks! / We appreciate your work
! (这个没有最地道的,英语都不这么说)法语不会。法语就更没有了!
用英语怎么说同学们
大家
辛苦了
答:
well done,thanks for what you did !
英语
中
辛苦了怎么说
?
答:
辛苦了
的
英语
为:You've had a long day.别人帮了你的忙,除了表示感谢,通常还会说辛苦了,比如。1、Thank you! I really appreciate it.太感谢你了。( 这是基本款,一定会说的)。2、I couldn't have done it without you.没有你,我自己肯定做不了这件事。(在基本款的基础上,再进一步...
你们
辛苦了
英语怎么说
?
答:
你们
辛苦了
,翻译,You have worked hard,
"
辛苦了
!"
怎么
翻译成
英语
答:
"
辛苦了
!"的
英文
翻译是:You've had a long day!关键词汇 a long day 漫长的一天 短语:it's a long day 忙了一天 many a long day 好久 Been a Long Day 漫长的一天 A Long Day Past 漫长一天过去 A Long Day Work 辛劳的一天 had a long day 很辛苦的一天 After a long day 一天...
辛苦了英语怎么说
答:
辛苦了用英语说
是:1、a hard 辛苦了一天后她想喝上一杯。She felt like a drink after a hard day.2、day's work 辛苦了一天后,多数人想在电视机前放松一下。After a hard day's work most people want to relax in front of the telly.3、slaving 辛苦了一整天之后,最不愿意做的事情...
大家正在搜
辛苦你了用英语怎么说
同学们英语怎么说
你你用英语怎么说
老师用英语怎么说
学生英语怎么说
大家好用英语怎么说
中午好用英语怎么说
你叫什么名字英语怎么说
很高兴认识你用英语怎么说