BTECç®åå½å
å·²ç»éæ¥ååäº,请çä¸é¢çæè²é¨éç¥:
ç¸å
³çãå¸æè²å
ï¼æè²å§åä¼ï¼ï¼
为åçææå°å¼è¿å½å¤ä¼è´¨æè²èµæºï¼å¹å
»æå½ç¤¾ä¼åå±æéæè½ååºç¨å紧缺人æï¼å¨æè²é¨æå
³å¸å±åç 究æºæçæ导ä¸ï¼ä¸å½ï¼æè²é¨ï¼çå¦æå¡ä¸å¿ä¸æå
³çãå¸æè²å
å¯åé
åä¸å¼è¿äºè±å½çé«çæè²æåï¼Higher National Diplomaï¼ç®ç§°HNDï¼è¯¾ç¨ï¼åå¾äºåæ¥ææãäºå®ä¸ï¼HND课ç¨å¨è±å½ç±ä¸¤å®¶æºæå¼è®¾ï¼ä¸å®¶æ¯è±å½ç±å¾·æå½å®¶å¦ååèä¸èµæ ¼èè¯å§åä¼ï¼Edexcel Internationalï¼ï¼å¼è®¾BTEC HND课ç¨ï¼å¦ä¸å®¶æ¯èæ ¼å
°èµæ ¼ç管å±ï¼Scottish Qualifications Authorityï¼ç®ç§°SQAï¼ï¼å¼è®¾SQA HND课ç¨ãå¨é¡¹ç®æ¨å¹¿è¿ç¨ä¸ï¼æä¸å¿å¯¹è±å½çBTEC HND项ç®å¨å½å
çè¿ä½è¿è¡äºä¸ç³»åè°ç ãéæ°è¯ä¼°åå³å®ç»æ¢å¨å½å
æ¨å¹¿BTEC HND课ç¨ãåæ¶ï¼æç
§æ©ä¼åå转为ä¸SQAåä½ã
ç°å°±æä¸å¿ç±ä¸BTECåä½è½¬ä¸ºä¸SQAåä½çåå åå¦ä¸è¯´æï¼
ä¸ãBTECæ¹é¢
é对BTEC HNDå¨å½å
è¿ä½çè°ç æ
åµååä½é¢æ ¡çåé¦æè§è¡¨æï¼é¡¹ç®å¨å
·ä½çæ¨å¹¿ä¸è¿ä½ä¸åå¨çä¸å®çé®é¢ã
1ãèµè´¨é´å®
ä¸å½ï¼æè²é¨ï¼çå¦æå¡ä¸å¿ä¸ä¸å½é©»è±å½å¤§ä½¿é¦æè²å¤å¯ååä½ï¼ä¸æå 大对å¢å¤æè²æºæçèµè´¨é´å®å·¥ä½å度ãç»è¿æå½é©»è±å½å¤§ä½¿é¦æè²å¤ç¡®è®¤ï¼SQAæ¯ç®åå¯ä¸è·å¾æå½é©»è±å½å¤§ä½¿é¦æè²å¤è®¤è¯çåè¯æºæã
2ãBTECæºææ§è´¨åå
è±å½ç±å¾·æå½å®¶å¦ååèä¸èµæ ¼èè¯å§åä¼ï¼Edexcel Internationalï¼è¢«ç¾å½å¹çæè²éå¢(Pearson Education Group)æ¶è´äº75%çè¡æï¼å æ¤åææºæçæå¨æ§ååå±éç¹åçäºé大ååï¼æ°é»åªä½ä¹å¯¹å
¶è¯¾ç¨ä½ç³»çå
è¿æ§æåºäºè´¨çã
3ã课ç¨æ¨å¹¿
ç®åï¼å½å
åºç°äºå¤å®¶ä»£çBTEC HNDç课ç¨çå±é¢ï¼å¦æ ¡å±æ¬¡åå·®ä¸é½ï¼é¾ä»¥ä¿éæå¦è´¨éï¼ç»ç¤¾ä¼ã家é¿åå¦çé æå¾å¤è¿·æä¸ä¸è§£ã
4ãå·¥ä½æ度
BTECä¸å½å°åºå·¥ä½äººåçåä½æ度å¾ä¸å好ï¼ç¼ºä¹åä½è¯æãçè³è¿éææé«å¦ç注åè´¹å强å¶ç»é
ææã对æ¤ï¼å½å
åä½é¢æ ¡åå¦çååºå¼ºçã
为äºä¿éå¦çãåä½é¢æ ¡çæçï¼å¼ºå课ç¨çåå¦è´¨éï¼æä¸å¿å·²ç»éè¿ä¸å½é©»è±å½å¤§ä½¿é¦æè²å¤åè±å½ç±å¾·æå½å®¶å¦ååèä¸èµæ ¼èè¯å§åä¼ï¼Edexcel Internationalï¼æ»é¨æåºç»æ¢å¨å½å
æ¨å¹¿BTEC HND课ç¨ã
äºãSQAæ¹é¢
éè¿è¿ä¸æ¥è°æ¥ç 究ï¼ç±è±å½æåå§åä¼ï¼British Councilï¼åä¸å½é©»è±å½å¤§ä½¿é¦æè²å¤æ¨èï¼ä¸å½ï¼æè²é¨ï¼çå¦æå¡ä¸å¿ä¸SQA举è¡äºå¤æ¬¡ç£åï¼äº2003å¹´11æ25æ¥æ£å¼ä¸èæ ¼å
°èµæ ¼ç管å±ï¼SQAâScottish Qualifications Authorityï¼ç®ç§°SQAï¼ç¾å®äºåä½å¤å¿å½ãæä¸å¿ä½ä¸ºSQAå¨å½å
çå¯ä¸åä½ä¼ä¼´ï¼å
¨é¢è´è´£SQA HND课ç¨å¨ä¸å½çæ¨å¹¿å·¥ä½ã
ç°å°±æä¸å¿ä¸SQAåä½çä¼å¿åå¦ä¸è¯´æï¼
1ã SQAèæ¯ä»ç»
èæ ¼å
°èµæ ¼ç管å±ï¼SQAâScottish Qualifications Authorityï¼ï¼ç±è±å½è®®ä¼äº1997å¹´æ¹åæç«ã1999å¹´åé¶å±èæ ¼å
°æè²é¨ï¼åèæ ¼å
°é¦ç¸çç´æ¥é¢å¯¼ã该ç管å±æ¯è´è´£é¤å¦ä½ä»¥å¤å
¶å®å¦åèµæ ¼ç审å®ãé¢è¯åèµè´¨é´å®çæ³å®æ¿åºæºæã
2ã èæ ¼å
°æ¿åºæ¯æ
ä¸BTECæ
åµç¸åï¼SQAä¸æä¸å¿çåä½å¾å°äºèæ ¼å
°æ¿åºç大åæ¯æãåä¸ä¹
ï¼èæ ¼å
°ä¼ä¸ä¸ç»èº«æè²é¨å¯é¨é¿è·¯ææ¯Â·éº¦å
å纳(Lewis Mcdonald)çå¢æ¥å访é®ï¼ä»æ¿åºçå±é¢å
¨åä¿è¿HNDå¨ä¸å½çæ¨å¹¿å·¥ä½ãèæ ¼å
°æ¿åºè¿å¯¹SQAä¸ææ¹åä½æä¾ç¸åºä¾¿å©æ¡ä»¶ãåä¸ä¹
èæ ¼å
°æ¿åºå®£å¸ï¼å¨èæ ¼å
°çå¦çæ¯ä¸çå¯è·å¾ä¸¤å¹´çç¾è¯å»¶æï¼ä¹å¯éè¿æ£å½éå¾ç³è¯·å·¥ä½è®¸å¯å移æ°ã
3ã è±å½é©»å使é¦æ¯æ
ä¸å¿ä¸SQAçåä½ï¼ä¹å¾å°äºè±å½æåå§åä¼ç大åé
åä¸æ¯æï¼å¨ä»å¹´èæ ¼å
°ä¼ä¸ä¸ç»èº«æè²é¨å¯é¨é¿è·¯ææ¯Â·éº¦å
å纳(Lewis Mcdonald)çå¢æ¥åæé´ï¼è±å½æåå§åä¼ä¸æè²é¨çå¦æå¡ä¸å¿å
±åå¨å京éé举è¡äºä¸å½14家é«æ ¡çé¢è¯ä»ªå¼åSQAé©»åèç»åå
¬å®¤çæç仪å¼ã
4ã å¦çæçä¿é
ä¸SQAåä½ï¼æå©ä¿éåä½é¢æ ¡åå¦ççå©çãå¨æ§å¶è±æ¹æ¶è´¹æ¹é¢ï¼ä¸å¿å¼ºåç管å度ãåæ¶ï¼ä¸å¿ä¸SQAæ¨åºå¥å¦éå¶åº¦ã
5ã 课ç¨è´¨éä¿é
为ä¿éå
¨é¢ä¸ºå¦æ ¡åå¦çæå¡ï¼æé«åå¦è´¨éï¼åæ¶ç¡®ä¿ç»§ç»å±¥è¡BTEC HND课ç¨è¿ä½æé´æä¸å¿å项ç®åä½é¢æ ¡ååºçåææ¿è¯ºï¼ä¸å¿ä¸SQAå
åè¿è¡äºå¤è½®è°å¤åç£åï¼å®ç°ä»¥ä¸å 个æ¹é¢çé大è¿å±ï¼
â ä¸æ强åæå¸å¹è®
â å¨ä¸å½å¢å
建ç«åè½é½å
¨çå¦ä¹ èµæºä¸å¿ï¼Learning Resource Centreï¼
â 强åæä¸å¿å¯¹æå¦è´¨éççæ§åè½
æ¬ç对社ä¼ãå¦æ ¡åå¦çè´è´£çååï¼æä¸å¿å·²å°EdexcelæåççåååSQA HND课ç¨çæ
åµåæå
³å¦æ ¡åäºè¯´æãå¾å¤å¦æ ¡å¨äºè§£åæ¹çæ
åµåï¼ä¸»å¨è¦æ±è½¬å
¥SQA HND课ç¨ã
以ä¸æ
åµå
å说æï¼ç»æ¢BTEC HND项ç®åä½è½¬èä¸SQAåä½çå³å®ç¬¦åå¼è¿å½å¤é«çæè²èµæºè¿ç¨ä¸çä¼è´¨ååï¼æå©äºæä¸å¿å
¨é¢å°ä¸ºä¸å½é¢æ ¡åå¦çæå¡ã请åå°æå§æ³¨æ对BTECè´¨éçå®¡æ ¸ï¼é²æ¢ä»¥æä¸å¿åä¹åå¦ï¼å¹¶è¯·æ¯æä¸æä¸å¿åä½åå¦çé¢æ ¡çå项工ä½ã
ä¸å½ï¼æè²é¨ï¼çå¦æå¡ä¸å¿
2004å¹´3æ24æ¥
åèèµæï¼
http://sqahnd.osta.org.cn/readnews.asp?News_ID=16374