为什么“already”可以和过去完成时连用?

“already”和过去完成时都有“已经完成”的意思,连用的话不就句意重复了吗?

already,是已经的意思,它可以和表示截止到现在为止,一件事已经发生,也可以截止到过去的某个时间点为止,事情已经发生,甚至可以截止到将来的某个时间点为止,已经发生,所以它可以和各种完成时态搭配使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-01-09
意思不会重复。
过去完成时表示动作已经结束或完成,在中文翻译中可以呈现也可以不呈现,只要达意就可以了。但already,译为"已经"的意思,在翻译成中文时要体现。它可以和表示截止到现在为止,一件事已经发生,也可以截止到过去的某个时间点为止,事情已经发生,甚至可以截止到将来的某个时间点为止,已经发生,所以它可以和各种完成时态搭配使用。本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-01-09
同学,already可以用在完成时,现完或过完都可以,看时间立足点而定,站在过去持续到现在,用现完,站在过去,而先于过去,用过完。而你说的翻译重复问题,不影响,只是中文这样说。
第3个回答  2020-01-08
already在英语语法中要与完成时态连用.完成时态分两种.现在完成时和过去完成时.至于用哪一种,要根据题意来选择.
相似回答