翻译是:Would you like to be my girlfriend? 解释: would like 英[wud laik] 美[wʊd laɪk] [词典] 想要; 愿意; [例句]We would like to thank them for their patience and understanding. 我们要感谢他们的耐心和理解。 girlfriend 英[ˈgɜ:lfrend] 美[ˈgɜ:rlfrend] n. 女朋友; 女性朋友; [例句]He had been going out with his girlfriend for seven months 他同女朋友已经交往7个月了。