首先，查不到这块显卡的官方热功耗，HD4850热功耗110w，HD4870热功耗150w，既然
显示核心同为RV770家族，那么HD4860的
发热应该介于两者之前，120~130w左右，不算小了。
然后来看你买的这块显卡，我查到的图来看，这块卡原配的散热器就是简单的 铝
散热片+风扇，这个风扇的方向应该是下压式，这种散热形式，对风扇的进风口空间有较高的要求，如果只有1条PCI位置，我想装上以后基本上风扇已经快要帖到机箱底板了，肯定会有你说的热量堆积。这样长期运行有严重的隐患。
怎么改的问题：
PCI槽辅助散热有两种形式：
一种是两个8025或9025的风扇并联起来对着显卡吹。但这样显卡的热量还是在那个狭小的机箱底部聚集，基本没效果。而且这样你需要把显卡原配的风扇拆掉，否则可能装不下，或者原配风扇与PCI风扇基本贴在一起了。还有一个问题是原配风扇的位置，与PCI风扇的位置，不可能正好对牢。总之，这个方法不可取。
另一种是PCI位涡轮风扇，风向是从风扇口抽风，通过PCI挡板排出机箱。这种形式能有效的把显卡产生的热量排出机箱，但不适合你这块显卡。因为你的显卡是下压式风扇，风扇口的风向是吸风。而PCI涡轮风扇的风扇口风向也是吸风，且只有1条PCI槽的距离，两只风扇对着吸，散热效果估计只会更差。也不可取。
现在来说我认为有效的散热方案：
1、还是加PCI风扇，但不是以上两种，而是有一种放在机箱外面的PCI位涡轮风扇。它的风向是把机箱内的热气从PCI挡板处吸进去，然后通过外面的PCI风扇排到机箱以外。其实就是笔记本上常用的外置抽风风扇。这样既达到了抽出热空气的目的，又避免了与显卡原配风扇“对着吸”的问题。这个方法的优点是最简单，不用改显卡风扇；缺点是机箱后会突出一截，大概至少6cm；再有涡轮风扇的效果与噪音成正比，没噪音的涡轮风扇基本没啥效果。
2、通过加加机箱风扇，给显卡位置送风。不知道你的机箱内部结构，如果有条件最好是利用机箱原有的风道散热。此外，有个通用方案，直接在PCI挡板上装风扇。看你的描述，你这块显卡装好以后，距离机箱底面应该至少有2根空的PCI挡板位置，可以并排装2个4025的小风扇，有条件的话把PCI挡板换成带散热孔的，然后利用散热孔拧风扇螺丝；没条件的话直接把2条挡板都拆掉，风扇直接用扎丝绑在PCI挡板中间的钢板上。4025的风扇，要选4000转以下的，7000转的服务器风扇噪音太大了，按我的听觉4000转基本是个
拐点，再高例如4500转噪音就会比较明显了。风向最好根据机箱风道，搞不清楚的话从外向内吹，肯定没问题。考虑给风扇进口加个防尘网，自己用纱窗做就可以了。
3、改显卡风扇。看你这块显卡，显示核心与PCI挡板之间还有
MOS管、有电容，那肯定不能直接用那种一体式往外抽风的显卡散热器（如ATI高端显卡的原配散热器），一般的市售显卡散热器也存在这个风扇下空间太小的问题。可以用那种双面散热片、热管连接的散热器（原来HD9550静音版的那种形式），然后在两面散热片上各加一只6cm的风扇。这样相当于把一部分热量分到显卡的背面去散热了，缓解了空间狭小热量堆积的问题。但这样需要好好测量显卡散热器的孔位与电容的位置，防止散热片被电容挡住。