请问汉语里的“普通话”怎么翻译

Question

我在各类英文读物里发现对“普通话”这个词有多种译法，到底哪一种是正确译法，或者几种译法都对?
Mandarin Chinese
common spoken Chinese

Answer 1

下面是我在CIA网站（美国中央情报局）里找到的，希望可以帮到你。

Standard Chinese or Mandarin (Putonghua, based on the Beijing dialect), Yue (Cantonese), Wu (Shanghaiese), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien-Taiwanese), Xiang, Gan, Hakka dialects, minority languages (see Ethnic groups entry)

参考资料：https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ch.html#Intro

Answer 2

mandarin
这个单词是我在上外教课时外教讲的，我又在金山词霸和牛津大辞典查的，不会有错的。

Answer 3

最正式的是Mandarin Chinese，第二种我没有听说过

Answer 4

我们八上教材写的就是拼音Putonghua`

Answer 5

Mandarin Chinese